HSK 7급 필수 어휘 Part 06 (200단어)
HSK 7급(고급) HSK 중국어능력시험 필수 어휘 6편. 간체·병음·품사·뜻·중국어 예문, 유의어·반의어·암기팁 포함 | HSK 7급 어휘 암기 단어장
단어 목록
巧合
[qiǎo hé]부사우연히
마침
我和他在异国他乡巧合地相遇了。
나와 그는 타국에서 우연히 마주쳤다.
공교로울 '교(巧)'와 합할 '합(合)'이 만나 생각지도 않게 딱 맞아떨어지는 우연을 뜻합니다.
古怪
[gǔ guài]형용사기이하다
괴상하다
별나다
这间老房子里经常发出一些古怪的声音。
이 오래된 집에서는 종종 괴상한 소리가 난다.
예스러울 '고(古)'와 괴상할 '괴(怪)'가 합쳐져, 옛것처럼 보통 사람의 상식을 벗어난 기이한 상태를 나타냅니다.
岩石
[yán shí]명사암석
바위
海浪日夜拍打着坚硬的岩石。
파도가 밤낮으로 단단한 암석을 때린다.
뫼 '산(山)' 변에 바위 '암(岩)'자가 합쳐져 산이나 땅에 있는 단단한 바위를 뜻합니다.
裹
[guǒ]동사싸다
감싸다
휘감다
他用一条厚毯子把自己紧紧地裹了起来。
그는 두꺼운 담요로 자신의 몸을 꽉 감쌌다.
'옷 의(衣)' 속에 과일 '과(果)'가 들어가 있는 모양으로, 옷이나 천으로 물건을 속이 보이지 않게 꽁꽁 싸매는 모습을 연상하세요.
克隆
[kè lóng]동사복제하다
클론하다
科学家成功地克隆了一只实验羊。
과학자들은 실험용 양 한 마리를 성공적으로 복제했다.
영어 단어 clone의 음역어로, 유전자를 복제하는 현대 과학 기술을 가리킵니다.
皱
[zhòu]동사주름지다
주름을 잡다
由于过度紧张,他的眉头紧紧地皱在了一起。
지나친 긴장으로 그의 미간이 굳게 주름졌다.
가죽 '피(皮)'에 어긋날 '추(芻)'가 결합하여 가죽이나 피부가 쪼그라들어 주름이 생긴 모습을 뜻합니다.
豹
[bào]명사표범
豹子在茂密的丛林中敏捷地搜寻猎物。
표범이 우거진 숲속에서 날쌔게 사냥감을 찾고 있다.
짐승 부수(犭)에 빛날 '작(勺)'이 합쳐져 몸에 아름다운 무늬가 빛나는 맹수인 표범을 나타냅니다.
进度
[jìn dù]명사진행 정도
공정
我们需要定期向客户汇报项目的进度。
우리는 주기적으로 고객에게 프로젝트 진행 정도를 보고해야 한다.
나아갈 '진(進)'과 정도 '도(度)'가 합쳐져 일이 진행되어 나가는 속도나 단계를 뜻합니다.
流泪
[liú lèi]동사눈물 흘리다
울다
听到这个感人的故事,在场的听众都忍不住流泪了。
이 감동적인 이야기를 듣고 현장의 청중 모두 참지 못하고 눈물을 흘렸다.
흐를 '류(流)'와 눈물 '루(泪)'의 결합으로, 눈에서 눈물이 흘러내리는 동작을 직관적으로 표현합니다.
精致
[jīng zhì]형용사정교하다
섬세하다
这座古代宫殿的木雕工艺非常精致。
이 고대 궁전의 목공예 기법은 매우 정교하다.
정밀할 '정(精)'과 공교로울 '치(致)'가 합쳐져 솜씨나 물건이 매우 정밀하고 공들여 만들어졌음을 뜻합니다.
直至
[zhí zhì]전치사~에 이르다
~까지
这家书店营业直至深夜十二点。
이 서점은 심야 12시까지 영업한다.
곧을 '직(直)'과 이를 '지(至)'가 합쳐져 시간이나 공간적으로 어떤 한계에 곧바로 도달함을 나타냅니다.
出身
[chū shēn]명사출신
성분
경력
他的出身虽然贫寒,但通过努力改变了命运。
그는 비록 빈한한 출신이지만 노력을 통해 운명을 바꿨다.
날 '출(出)'과 몸 '신(身)'이 합쳐져 개인이 태어난 가정 환경이나 사회적 신분을 뜻합니다.
柔软
[róu ruǎn]형용사부드럽다
유연하다
婴儿的皮肤非常柔软细腻。
아기의 피부는 매우 부드럽고 섬세하다.
부드러울 '유(柔)'와 연할 '연(软)'이 겹쳐져 사물의 감촉이나 성질이 굳지 않고 매우 부드러움을 뜻합니다.
何处
[hé chù]대명사어디
어느 곳
离别多年,不知老朋友如今身在何处。
헤어진 지 여러 해가 지났는데, 오랜 친구가 지금 어디에 있는지 모르겠다.
어찌 '하(何)'와 곳 '처(处)'가 합쳐져 장소를 묻는 '어느 곳'을 의미합니다.
头号
[tóu hào]관형사제일의
수석의
1등의
打击网络犯罪是当前公安部门的头号任务。
사이버 범죄 소탕은 현재 공안 부서의 최우선 과제이다.
머리 '두(头)'와 호칭 '호(号)'가 합쳐져 번호나 등급 중 가장 으뜸이 되는 최우상을 가리킵니다.
王国
[wáng guó]명사왕국
영역
这片原始森林是鸟类的绝对王国。
이 원시림은 조류들의 절대적인 왕국이다.
임금 '왕(王)'과 나라 '국(国)'의 결합으로, 왕이 통치하는 국가나 특정 분야의 최고 영역을 비유합니다.
墨
[Mò]명사먹
멕시코의 약칭
中国传统书法离不开文房四宝中的笔墨纸砚。
중국 전통 서예는 문방사우 중 붓, 먹, 종이, 벼루에서 벗어날 수 없다.
검은 '흑(黑)' 아래에 흙 '토(土)'가 변형된 형태로, 글씨를 쓸 때 쓰는 검은 먹을 의미합니다.
丢掉
[diū diào]동사잃어버리다
버리다
我们决不能在困难面前丢掉信心。
우리는 결코 곤란 앞에서 자신감을 잃어서는 안 된다.
잃을 '표(丢)'와 떨어질 '조(掉)'가 결합하여 소중한 것을 잃거나 불필요한 것을 던져버림을 뜻합니다.
动静
[dòng jìng]명사기미
동정
소식
门外一点动静也没有,屋里的人焦急地等待着。
문밖에는 아무런 기미도 없고, 집안의 사람들은 초조하게 기다렸다.
움직일 '동(動)'과 고요할 '정(靜)'이 대조를 이루며, 사물의 미세한 움직임이나 소리의 기척을 뜻합니다.
授予
[shòu yǔ]동사수여하다
여론·훈장 등을 주다
总统向杰出的科学家授予了国家最高荣誉奖。
대통령은 저명한 과학자에게 국가 최고 영예상을 수여했다.
줄 '수(授)'와 줄 '여(予)'가 겹쳐서 국가나 기관이 공식적으로 권한이나 훈장을 내리는 것을 뜻합니다.
赴
[fù]동사~로 가다
참석하다
总理一行已启程赴欧洲进行正式访问。
총리 일행은 이미 유럽으로 떠나 공식 방문을 진행 중이다.
발걸음을 재촉해 목적지로 향하는 모양을 나타내며,주로 '赴约(약속에 가다)', '赴任(부임하다)' 등 문어체에 많이 쓰입니다.
下令
[xià lìng]동사명령을 내리다
지시하다
指挥官果断下令全线撤退。
지휘관은 과단성 있게 전선 철수를 명령했다.
아래 '하(下)'와 명령 '령(令)'이 합쳐져 상급자가 하급자에게 공식적인 지시나 명령을 하달함을 뜻합니다.
直觉
[zhí jué]명사직관
직감
凭着多年的侦探直觉,他感到这起案件并不简单。
다년간의 탐정 직감으로 그는 이 사건이 단순하지 않음을 느꼈다.
곧을 '직(直)'과 깨달을 '각(覺)'의 결합으로, 논리적 사고를 거치지 않고 곧바로 마음으로 느끼는 직관을 의미합니다.
诊所
[zhěn suǒ]명사진료소
의원
社区里新开了一家24小时 门诊所。
커뮤니티 내에 24시간 진료소가새로 문을 열었다.
진찰할 '진(診)'과 바소 '소(所)'가 합쳐져 간단한 치료나 진찰을 받는 장소를 뜻합니다.
掐
[qiā]동사집다
꼬집다
목을 조르다
母亲轻轻地掐了一下婴儿胖乎乎的小脸蛋。
어머니는 아기의 통통한 볼을 살짝 꼬집었다.
손 수(扌) 변에 칼 '도(刀)'가 변형된 글자가 합쳐져 손가락으로 단단히 잡거나 꼬집는 동작을 나타냅니다.
前线
[qián xiàn]명사전선
최전방
无数年轻的士兵奔赴抗洪抢险的前线。
무수한 젊은 병사들이 홍수 방어와 구조의 최전선으로 달려갔다.
앞 '전(前)'과 줄 '선(線)'이 결합하여 군사 작전이나 치열한 작업이 이루어지는 가장 앞선 선을 뜻합니다.
运营
[yùn yíng]동사운영하다
경영하다
这家跨国企业在亚洲地区的运营十分顺利。
이 다국적 기업의 아시아 지역 운영은 매우 순조롭다.
운전할 '운(運)'과 경영할 '영(營)'이 합쳐져 조직이나 시설이 목적에 맞게 원활히 돌아가도록 관리하고 운행함을 뜻합니다.
忠实
[zhōng shí]형용사충실하다
신실하다
他是公司里一位忠实可靠的老员工。
그는 회사에서 매우 충실하고 믿음직한 고참 직원이다.
충성 '충(忠)'과 열매 '실(实)'이 결합하여 마음이 진실하고 태도가 끝까지 변함없이 충실함을 뜻합니다.
亲近
[qīn jìn]동사친밀하다
가까이하다
大自然能让人卸下疲惫,去亲近纯粹的生态。
대자연은 사람의 피로를 덜어내고 순수한 생태계와 친해지게 만든다.
친할 '친(親)'과 가까울 '근(近)'이 합쳐져 사이가 아주 가깝거나 거리를 좁히는 것을 의미합니다.
保管
[bǎo guǎn]동사보관하다
책임지다
这件珍贵的文物交由博物馆负责保管。
이 소중한 유물은 박물관에 맡겨 보관을 책임지게 한다.
지킬 '보(保)'와 관리할 '관(管)'이 합쳐져 물건을 안전하게 지키고 관리하는 것을 뜻합니다.
卡片
[kǎ piàn]명사카드
명함
엽서
读者在图书馆办理借阅时需要出示读者卡片。
독자는 도서관에서 대출 수속을 밟을 때 독자 카드를 제시해야 한다.
card의 음역어 '卡(qiǎ)'와 조각 '편(片)'이 결합하여 네모난 종이 형태의 카드를 가리킵니다.
视力
[shì lì]명사시력
长时间盯着电脑屏幕会对视力造成不良影响。
장시간 컴퓨터 화면을 응시하면 시력에 나쁜 영향을 미친다.
볼 '시(視)'와 힘 '력(力)'이 합쳐져 눈이 사물을 분별하고 볼 수 있는 능력을 뜻합니다.
延
[Yán]동사연장하다
길게 하다
为了赶上进度,施工队决定将工期延后两天。
공정을 맞추기 위해 시공팀은 공사 기간을 이틀 연장하기로 결정했다.
길게 늘이다는 뜻을 가진 한자로, 시간이나 공간을 늘리거나 늦출 때 주로 쓰입니다.
缓
[huǎn]형용사완만하다
더디다
느긋하다
山路坡度较缓,游客走起来不算太吃力。
산길의 경사가 비교하여 완만해서 관광객들이 걷기에 그리 힘들지 않다.
실 '사(糸)' 변에 천천히 걷는 모양이 합쳐져 움직임이 빠르지 않고 느긋하거나 완만한 상태를 뜻합니다.
坦白
[tǎn bái]동사자백하다
털어놓다
在确凿的证据面前,犯罪嫌疑人终于坦白了。
확실한 증거 앞에서 범죄 용의자는 마침내 자백했다.
평평할 '탄(坦)'과 하얗다 '백(白)'이 합쳐져 마음에 숨김없이 하얗게 툭 터놓고 말함을 뜻합니다.
社会主义
[shè huì zhǔ yì]명사사회주의
我国正沿着中国特色社会主义道路稳步前进。
우리나라는 중국 특색의 사회주의 길을 따라 안정적으로 전진하고 있다.
사회 '社会'와 주인 '主义'의 결합으로, 생산수단의 사회적 소유를 바탕으로 하는 정치·경제 사상을 뜻합니다.
掩护
[yǎn hù]동사엄폐하다
보호하다
비호하다
大雾为部队的秘密转移提供了天然的掩护。
짙은 안개가 부대의 비밀 이동에 자연스러운 엄폐를 제공했다.
가릴 '掩'과 보호할 '护'가 결합하여 위험이나 눈길로부터 몸이나 행동을 가려 보호함을 뜻합니다.
胎儿
[tāi ér]명사태아
孕妇在怀孕期间的饮食直接影响胎儿的健康发育。
임산부의 임신 기간 식단은 태아의 건강한 발육에 직접적인 영향을 미친다.
아이 '태(胎)'와 아이 '아(儿)'의 결합으로, 어머니의 자궁 안에서 자라는 아이를 뜻합니다.
虐待
[nu:è dài]동사학대하다
法律严厉打击任何虐待儿童或老人的违法行为。
법률은 아동이나 노인을 학대하는 어떠한 불법 행위도 엄중히 단속한다.
사납고 모질 '학(虐)'과 대우할 '대(待)'가 합쳐져 잔인하고 가혹하게 대우함을 뜻합니다.
心目
[xīn mù]명사마음속
생각 속
老师在他心目中一直是一位值得尊敬的长者。
선생님은 그의 마음속에서 언제나 존경할 만한 어른이었다.
마음 '심(心)'과 눈 '목(目)'이 합쳐져 사람이 머릿속이나 마음의 눈으로 대상을 그리고 평가하는 영역을 뜻합니다.
宣言
[xuān yán]명사공식적으로 의견이나 입장을 밝히는 글이나 말
政府发表了关于环境保护的联合宣言。
정부는 환경 보호에 관한 공동 선언을 발표했다.
宣(베풀 선)은 널리 알린다는 뜻이고, 言(말씀 언)은 말입니다. 즉, 널리 알리는 말이라는 뜻입니다.
滑雪
[huá xuě]동사눈 위에서 스키를 타다
冬奥会期间,各国选手在赛场上尽情滑雪。
동계 올림픽 기간 동안 각국 선수들이 경기장에서 마음껏 스키를 탔다.
滑(미끄러울 활)과 雪(눈 설)이 결합하여 눈 위를 미끄러지듯 이동하는 동작을 나타냅니다.
胃口
[wèi kǒu]명사식욕 또는 어떤 일에 대한 흥미나 기호
这道菜非常合我的胃口,味道很地道。
이 요리는 내 입맛에 아주 잘 맞고 맛이 정통적이다.
胃(위장 위)와 口(입 구)가 합쳐져, 음식을 받아들이는 입맛이나 무언가를 좋아하는 마음을 뜻합니다.
瘾
[yǐn]명사어떤 것에 깊이 빠져서 헤어 나오지 못하는 버릇이나 중독
他为了戒掉网瘾,尝试了各种方法。
그는 인터넷 중독을 끊기 위해 여러 가지 방법을 시도했다.
疒(병 려) 부수가 들어간 것으로 보아, 병처럼 깊이 빠져 있는 상태를 연상하세요.
窒息
[zhì xī]동사숨이 막히다
질식하다
浓烟让人感到窒息,必须尽快撤离。
짙은 연기가 사람을 질식하게 하니 즉시 대피해야 한다.
窒(막힐 질)은 꽉 막힌 것을 뜻하며, 숨이 막히는 답답한 상황을 표현합니다.
负面
[fù miàn]형용사부정적인 면
좋지 않은 측면
这种行为会产生严重的负面影响。
이러한 행동은 심각한 부정적 영향을 초래할 것이다.
负(질 부/마이너스)는 수학에서 음수를 뜻하기도 하므로, 부정적인 측면을 의미합니다.
漆
[qī]명사물건의 표면에 바르는 옻이나 페인트
工匠正在给木制家具涂上一层亮漆。
장인이 목제 가구에 광택 페인트를 한 겹 바르고 있다.
氵(물 수) 부수가 들어간 것으로 보아 액체 상태의 도료를 연상하세요.
熏
[xūn]동사연기나 냄새가 배어들게 하다
그을리다
衣服上熏满了烟味,得赶紧洗一洗。
옷에 연기 냄새가 잔뜩 배어서 빨리 빨아야겠다.
火(불 화) 부수가 들어있어 불이나 연기를 사용하여 냄새를 입히는 과정을 떠올리세요.
赞美
[zàn měi]동사훌륭하다고 여기어 칭찬하다
他的勇敢行为受到了全社会的赞美。
그의 용감한 행동은 온 사회의 찬사를 받았다.
赞(도울 찬)은 칭찬하여 돕는다는 의미가 내포되어 있습니다.
虚假
[xū jiǎ]형용사진실하지 않고 거짓된
我们必须揭露这些虚假的信息。
우리는 이러한 거짓 정보를 폭로해야 한다.
虚(빌 허)는 비어있다는 뜻으로, 실속이 없는 거짓을 의미합니다.
永久
[yǒng jiǔ]형용사변하지 않고 영원히 지속되는
他们建立了永久的友谊。
그들은 영원한 우정을 쌓았다.
永(길 영)은 물이 길게 흐르는 모양을 본뜬 글자로, 영원함을 상징합니다.
采集
[cǎi jí]동사여러 곳에서 자료나 표본 등을 모으다
科研人员正在野外采集土壤样本。
과학 연구원들이 야외에서 토양 표본을 채집하고 있다.
采(캘 채)와 集(모을 집)이 합쳐져 무언가를 캐서 모으는 행위를 뜻합니다.
伸手
[shēn shǒu]동사손을 내밀다
도움을 청하다 또는 간섭하다
遇到困难时,不要轻易向别人伸手。
어려움에 처했을 때 쉽게 남에게 손을 내밀지 마라.
직역하면 손을 뻗는 것이며, 비유적으로는 도움을 구하거나 남의 일에 참견하는 것을 뜻합니다.
一瞬间
[yī shùn jiān]명사아주 짧은 시간
눈 깜짝할 사이
那一瞬间,他做出了改变命运的决定。
그 짧은 순간에 그는 운명을 바꾸는 결정을 내렸다.
瞬(눈 깜짝할 순)은 눈을 깜빡이는 짧은 시간을 나타냅니다.
种族
[zhǒng zú]명사인종
종족
我们要消除种族歧视,实现平等。
우리는 인종 차별을 없애고 평등을 실현해야 한다.
种(씨 종)은 혈통을, 族(겨레 족)은 무리를 의미하여 인종을 뜻합니다.
扭曲
[niǔ qū]동사사실이나 진실을 왜곡하거나 비틀다
媒体不能扭曲事实真相。
언론은 사실의 진상을 왜곡해서는 안 된다.
扭(비틀 뉴)와 曲(굽을 곡)이 합쳐져 형태나 사실을 비트는 것을 의미합니다.
生态
[shēng tài]명사생물과 환경의 관계
생태계
保护生态环境是人类共同的责任。
생태 환경을 보호하는 것은 인류 공동의 책임이다.
生(날 생)과 态(모양 태)가 결합하여 생물이 살아가는 상태나 환경을 의미합니다.
人情
[rén qíng]명사사람 사이의 정
또는 부탁이나 신세를 지는 일
在社会交往中,人情往来是不可避免的。
사회생활에서 인정(사회적 관계)은 피할 수 없는 것이다.
사람(人)이 가진 정(情)이라는 뜻으로, 중국 사회의 관계 중심적 문화를 이해하는 핵심 단어입니다.
民办
[mín bàn]형용사민간에서 운영하는
사설의
这所民办学校在当地很有名气。
이 사립 학교는 현지에서 매우 유명하다.
民(백성 민)이 办(운영하다)한다는 뜻으로, 정부가 아닌 민간 주도임을 나타냅니다.
编剧
[biān jù]명사드라마나 영화의 각본을 쓰는 사람
또는 각본을 쓰다
这位编剧擅长创作悬疑题材的剧本。
이 작가는 서스펜스 소재의 각본을 쓰는 데 능숙하다.
编(엮을 편)은 내용을 구성하고, 剧(연극 극)은 드라마를 뜻하여 각본을 쓰는 사람을 의미합니다.
痒
[yǎng]형용사피부가 가렵다
蚊子叮过的地方又红又痒。
모기에 물린 곳이 빨갛고 가렵다.
疒(병 려) 부수가 들어간 것으로 보아, 피부에 병적인 자극이 느껴지는 상태를 연상하세요.
处方
[chǔ fāng]명사의사의 처방전
또는 문제를 해결하는 방법
医生给我开了处方,让我按时服药。
의사가 나에게 처방전을 써주며 제때 약을 먹으라고 했다.
处(곳 처)는 정하다, 方(방법 방)은 약의 배합을 뜻하여 의학적 처방을 의미합니다.
碰上
[pèng shàng]동사우연히 만나다
마주치다
在街上碰上老同学,真是太巧了。
길에서 옛 동창을 우연히 마주치다니 정말 우연이다.
碰(부딪칠 펑)은 우연히 부딪히듯 만나는 상황을 생생하게 표현합니다.
安定
[Ān dìng]형용사질서가 있고 평온한 상태
社会安定是经济发展的前提。
사회의 안정이 경제 발전의 전제 조건이다.
安(편안할 안)과 定(정할 정)이 합쳐져 평온함이 고정된 상태를 뜻합니다.
默契
[mò qì]명사말하지 않아도 서로 통하는 마음이나 약속
他们配合默契,共同完成了任务。
그들은 호흡이 척척 맞아 함께 임무를 완수했다.
默(잠잠할 묵)은 말없음을, 契(맺을 계)는 약속을 의미하여 말없는 약속을 뜻합니다.
续
[xù]동사끊어지지 않게 계속하다
보충하다
会议中断后又继续进行了讨论。
회의가 중단된 후 다시 계속해서 토론을 진행했다.
실(糸)이 계속 이어지는 모양을 생각하며, 흐름이 끊기지 않는 것을 연상하세요.
礼服
[lǐ fú]명사격식을 차리는 자리에서 입는 옷
出席晚宴时,大家都穿着正式的礼服。
만찬에 참석할 때 모두 정식 예복을 입었다.
礼(예도 례)는 격식을, 服(옷 복)은 옷을 뜻하여 예의를 갖추는 옷을 의미합니다.
舔
[tiǎn]동사혀로 핥다
小猫正在舔自己的爪子。
새끼 고양이가 자신의 앞발을 핥고 있다.
舌(혀 설) 부수가 들어간 것으로 보아 혀와 관련된 동작임을 쉽게 알 수 있습니다.
崭新
[zhǎn xīn]형용사아주 새롭고 깨끗한
他穿上一套崭新的西装,显得很精神。
그는 아주 새 양복을 입고 매우 활기차 보인다.
崭(높고 험할 잠)은 솟아오른 것을 뜻하며, 새것이 돋보이는 상태를 의미합니다.
叠
[dié]동사물건을 겹쳐서 쌓거나 접다
请把这些衣服叠好放进柜子里。
이 옷들을 잘 접어서 옷장에 넣어주세요.
又(또 우)가 여러 번 반복되는 모양을 통해 무언가를 겹겹이 쌓는 모습을 연상하세요.
耗
[hào]동사시간
힘
자원 등을 낭비하거나 소모하다
不要把时间耗在无意义的事情上。
무의미한 일에 시간을 낭비하지 마라.
耗(쥐 모)는 쥐가 곡식을 갉아먹는 것에서 유래하여 자원을 낭비한다는 뜻이 되었습니다.
一线
[yī xiàn]명사가장 앞선 곳
현장
医护人员始终坚守在抗疫一线。
의료진은 끝까지 방역 최전선을 지켰다.
선(线)의 가장 앞부분이라는 뜻으로, 가장 중요한 현장이나 최전방을 의미합니다.
智商
[zhì shāng]명사지능 지수
IQ
智商高的人往往逻辑思维能力更强。
IQ가 높은 사람은 대개 논리적 사고 능력이 더 강하다.
智(지혜 지)와 商(헤아릴 상)이 결합하여 지능을 수치화한 것을 뜻합니다.
漫
[màn]동사물이나 기운이 넘쳐흐르다
널리 퍼지다
夜色漫过大地,世界变得安静了。
밤 기운이 대지를 덮으며 세상이 조용해졌다.
氵(물 수) 부수가 들어있어 물이 사방으로 퍼져 나가는 모습을 연상하세요.
片段
[piàn duàn]명사전체 중의 일부분
단편
这只是电影中的一个片段,并不完整。
이것은 영화의 한 단편일 뿐, 완전하지 않다.
片(조각 편)은 조각을, 段(구획 단)은 단락을 뜻하여 전체의 일부를 의미합니다.
躲避
[duǒ bì]동사위험이나 책임을 피하여 숨다
他试图躲避警察的追捕。
그는 경찰의 추격을 피하려고 시도했다.
躲(숨을 타)와 避(피할 피)가 합쳐져 몸을 숨겨 피하는 동작을 강조합니다.
疲劳
[pí láo]형용사몸이나 마음이 지쳐서 피곤하다
连续工作十个小时,他感到非常疲劳。
10시간 연속으로 일했더니 그는 매우 피곤함을 느꼈다.
疲(지칠 피)와 劳(힘쓸 로)가 결합하여 육체적 노고로 인한 피로를 나타냅니다.
骗人
[piàn rén]동사남을 속이다
사기 치다
这种虚假广告是在骗人。
이런 허위 광고는 사람을 속이는 것이다.
骗(속일 편)은 말(言)로 남을 속이는 행위를 뜻합니다.
温泉
[Wēn quán]명사따뜻한 물이 솟아나는 샘
周末去泡温泉是放松身心的好方式。
주말에 온천을 하는 것은 몸과 마음을 푸는 좋은 방법이다.
温(따뜻할 온)과 泉(샘 천)이 결합하여 따뜻한 샘물을 뜻합니다.
副作用
[fù zuò yòng]명사주된 효과 외에 부수적으로 나타나는 좋지 않은 영향
这种药物虽然有效,但副作用很大。
이 약은 효과는 있지만 부작용이 매우 크다.
副(버금 부)는 주된 것이 아닌 부수적인 것을, 作用(작용)은 영향을 뜻합니다.
目录
[mù lù]명사목록
차례
디렉토리
这份文件的目录非常清晰,方便读者查找所需内容。
이 문서의 목차가 매우 명확하여 독자가 필요한 내용을 쉽게 찾을 수 있다.
'目(눈 목)'으로 보아 보고 찾는 '록(기록할 록)'이라는 의미에서 '목록'을 연상합니다.
追逐
[zhuī zhú]동사추격하다
뒤쫓다
运动员在跑道上激烈地追逐,争夺冠军。
선수들이 트랙에서 치열하게 뒤쫓으며 우승을 다투고 있다.
'追(쫓을 추)'와 '逐(쫓을 축)'의 결합으로, 어떤 목적을 달성하기 위해 집요하게 뒤쫓는 모습을 나타냅니다.
涌
[chōng]동사솟구치다
밀려들다
一股暖流涌上心头,让他感动不已。
한 줄기 따뜻한 기류가 가슴속으로 솟구쳐 올라 그를 몹시 감동케 했다.
물(氵)이 용(勇)맹하게 솟구쳐 오르는 모습에서 '솟구치다'라는 뜻을 유추합니다.
耽误
[dān wu]동사지체하다
그르치다
방해하다
由于堵车,我们耽误了 重要的会议。
교통체증 때문에 우리는 중요한 회의를 지체하게(그르치게) 되었다.
시간을 헛되이 보내어 일을 그르친다는 뉘앙스를 가진 고급 어휘입니다.
淋
[lín]동사지나가다
흠뻑 젖다
突如其来的大雨把行人都淋湿了。
갑작스러운 폭우가 행인들을 모두 흠뻑 적셨다.
물(氵)을 숲(林)처럼 쏟아부어 비에 흠뻑 젖는 상황을 연상합니다.
归来
[guī lái]동사귀환하다
돌아오다
游子多年后归来,故乡的面貌已经焕然一新。
객지에 있던 사람이 수년 만에 돌아오니 고향의 모습이 이미 일신해 있었다.
'归(돌아갈 귀)'와 '来(올 래)'의 결합으로, 멀리 떠났던 곳으로 다시 돌아오는 행위입니다.
奴隶
[nú lì]명사노예
历史的车轮滚滚向前,奴隶制度终被废除。
역사의 수레바퀴가 굴러가며 노예제도는 결국 폐지되었다.
'奴(종 노)'와 '隶(잡을 隶)'로 구성되어, 타인에게 예속되어 자유를 박탈당한 신분을 뜻합니다.
彩虹
[cǎi hóng]명사무지개
雨过天晴,天边出现了一道美丽的彩虹。
비 온 뒤 날이 개자 하늘가에 아름다운 무지개 하나가 나타났다.
색채를 뜻하는 '彩'와 벌레를 뜻하는 부수가 포함된 '虹'가 합쳐져 하늘의 아름다운 무지개를 이룹니다.
上方
[shàng fāng]명사상부
위쪽
请仔细阅读表格上方的说明。
표 위쪽에 있는 설명을 주의 깊게 읽어주세요.
공간이나 문서의 '위쪽'을 가리키는 지시적 명사입니다.
后退
[hòu tuì]동사후퇴하다
물러서다
面对困难,我们绝不能轻易后退。
어려움에 직면했을 때 우리는 결코 쉽게 물러서서는 안 된다.
'后(뒤 후)'와 '退(물러날 퇴)'의 합성어로 앞으로 나아가지 않고 뒤로 물러남을 뜻합니다.
卧
[wò]동사엎드리다
눕다
一只大狗静静地卧在门前。
커다란 개 한 마리가 조용히 문앞에 엎드려 있다.
사람이나 동물이 몸을 낮추고 엎드리거나 누워 있는 상태를 나타냅니다.
争执
[zhēng zhí]동사다투다
언쟁을 벌이다
因为 意见不合,双方在会上激烈地争执起来。
의견이 맞지 않아 양측은 회의에서 치열한 언쟁을 벌였다.
'争(다툴 정)'과 '执(잡을 집)'이 만나 자신의 주장을 굽히지 않고 팽팽하게 맞서는 것을 뜻합니다.
集会
[jí huì]명사집회
모임
市民们自发举行集会,表达对环保的支持。
시민들이 자발적으로 집회를 열어 환경 보호에 대한 지지를 표명했다.
'集(모을 집)'과 '会(모일 회)'의 결합으로 사람들이 대규모로 모이는 행사를 뜻합니다.
剧组
[jù zǔ]명사제작진
출연진과 스태프
剧组目前正在偏远山区进行紧张的拍摄。
제작진은 현재 오지 산악 지역에서 긴장감 넘치는 촬영을 진행 중이다.
연극이나 영화를 뜻하는 '剧'와 조를 뜻하는 '组'가 합쳐진 영화·드라마 제작 인력 팀입니다.
无知
[wú zhī]형용사무지하다
아는 것이 없다
我们不能对时代的发展保持无知。
우리는 시대의 발전에 대해 무지한 상태여서는 안 된다.
'无(없을 무)'와 '知(알 지)'의 결합으로 지식이나 사리에 밝지 못함을 뜻합니다.
剥夺
[bō duó]동사박탈하다
빼앗다
法律规定,任何人不得非法剥夺他人的人身自由。
법률은 그 어떤 사람도 타인의 신체 자유를 불법적으로 박탈해서는 안 된다고 규정한다.
'剥(벗길 박)'과 '夺(빼앗을 탈)'이 합쳐져 권리나 자격을 강제로 빼앗는 것을 의미합니다.
橡胶
[xiàng jiāo]명사고무
轮胎的主要原料是天然橡胶。
타이어의 주원료는 천연 고무이다.
나무(木)에서 나오는 수액으로 만든 나무라는 뜻의 '橡'과 교질을 뜻하는 '胶'가 결합된 단어입니다.
万分
[wàn fēn]부사만분
극도로
대단히
对于大家的帮助,我表示万分的感谢。
여러분의 도움에 대해 만분의 감사(극진한 감사)를 표합니다.
만(万)분의 일에 달할 정도로 극진하거나 철저함을 나타내는 강조 부사입니다.
指向
[zhǐ xiàng]동사지향하다
가리키다
这个箭头明确指向了出口的方向。
이 화살표는 출구 방향을 명확히 가리키고 있다.
'指(가리킬 지)'와 '向(향할 향)'의 결합으로 목표나 방향을 정확히 지정함을 뜻합니다.
私下
[sī xià]부사사적으로
몰래
은밀히
他们俩私下里已经达成了一致意见。
그들 두 사람은 사적으로 이미 일치된 의견에 도달했다.
공적인 자리나 공식적인 경로가 아닌 사적인 영역에서 이루어짐을 뜻합니다.
协定
[xié dìng]명사협정
조약
两国代表经过多轮谈判,终于签署了贸易协定。
양국 대표는 여러 차례의 협상 끝에 마침내 무역 협정에 서명했다.
'协(합할 협)'과 '定(정할 정)'의 결합으로 당사자 간에 협력하여 정한 공식적인 합의를 뜻합니다.
旗帜
[qí zhì]명사깃발
기치
山顶上插着一面鲜艳的红旗帜。
산꼭대기에 선명한 붉은 깃발이 꽂혀 있다.
조직이나 국가를 상징하는 '旗(깃발 기)'와 '帜(기 치)'의 합성어입니다.
水准
[shuǐ zhǔn]명사수준
기준
我国的科技水平在过去十年里得到了显著提升。
우리 나라의 과학기술 수준은 지난 10년 동안 현저한 향상을 이뤘다.
수평면을 뜻하는 '水准'에서 유래하여 성취나 기술의 '수준'을 나타냅니다.
纯洁
[chún jié]형용사순결하다
깨끗하다
儿童的心灵是纯洁无瑕的。
아들의 마음은 순결하고 티끌 하나 없다.
'纯(순수할 순)'과 '洁(깨끗할 결)'이 만나 오점 없이 맑고 깨끗함을 뜻합니다.
柜台
[guì tái]명사카운터
계산대
매대
请把商品拿到前台柜台去结账。
상품을 앞쪽 계산대로 가져가서 계산해 주세요.
물건을 올려놓는 가구인 '柜(궤짝 궤)'와 '台(대 대)'가 합쳐진 상점의 판매대를 뜻합니다.
揭露
[jiē lù]동사폭로하다
드러내다
记者们 联手揭露了这起严重的腐败案件。
기자들이 손을 잡고 이 심각한 부패 사건을 폭로했다.
'揭(들출 계)'와 '露(이슬 로/드러날 로)'로, 감춰져 있던 진실을 겉으로 들추어냄을 뜻합니다.
吩咐
[fēn fù]동사분부하다
이르다
지시하다
经理临走前吩咐大家把门窗关好。
매니저는 떠나기 전에 문단속을 잘하라고 분부했다.
윗사람이 아랫사람에게 세세하게 일러주거나 지시하는 상황에서 주로 쓰입니다.
物体
[wù tǐ]명사물체
물질
所有的物理物体都受重力作用的影响。
모든 물리적 물체는 중력의 영향을 받는다.
형체가 있는 만물을 뜻하는 '物(만물 물)'과 '体(몸 체)'의 결합입니다.
职员
[zhí yuán]명사직원
사원
公司为所有职员提供了 定期的健康体检。
회사는 모든 직원에게 정기적인 건강검진을 제공했다.
직무를 맡은 사람이라는 뜻의 '职'과 구성원을 뜻하는 '员'이 합쳐진 단어입니다.
导航
[dǎo háng]동사항법
길을 안내하다
내비게이션
现代汽车普遍配备了GPS卫星导航系统。
현대 자동차에는 보편적으로 GPS 위성 내비게이션 시스템이 탑재되어 있다.
배나 비행기 등을 올바른 길로 이끌어 인도한다는 뜻의 '导航'입니다.
强劲
[qiáng jìng]형용사강력하다
억세다
기세가 대단하다
外面刮着强劲的西北风,行人行走困难。
밖에는 강력한 북서풍이 불어 행인들이 걷기 어렵다.
'强(강할 강)'과 '劲(굳세어 억셀 劲)'이 합쳐져 기세나 힘이 매우 억세고 강함을 뜻합니다.
挽回
[wǎn huí]동사만회하다
수습하다
事已至此,我们必须采取措施挽回损失。
일이 이 지경에 이르렀으니, 우리는 손실을 만회할 조치를 취해야 한다.
'挽(당길 만)'과 '회(돌릴 회)'로, 잘못되거나 기울어진 상황을 다시 끌어당겨 바로잡음을 뜻합니다.
剥
[bāo]동사껍질을 벗기다
妈妈正在厨房里帮橘子剥皮。
엄마가 주방에서 귤 껍질을 까고 계시다.
과일이나 나무의 껍질을 칼이나 손으로 벗겨내는 동작을 나타냅니다.
旅途
[lǚ tú]명사여정
여행길
虽然旅途十分劳累,但沿途风景令人难忘。
여정이 비록 매우 피곤했지만, 도중의 풍경은 사람을 잊지 못하게 했다.
여행을 뜻하는 '旅'와 길을 뜻하는 '途'가 결합되어 이동하는 길목을 의미합니다.
庆幸
[qìng xìng]동사다행으로 여기다
안도하다
多亏抢救及时,病人转危为安,大家这才庆幸不已。
다행히 응급 치료가 제때 이루어져 환자가 고비를 넘겼고, 모두들 이로 인해 안도하며 기뻐했다.
'庆(경사 경)'과 '幸(다행 행)'으로 위험한 상황을 면해 다행스럽게 여김을 뜻합니다.
三角
[sān jiǎo]명사삼각형
삼각
金字塔的每一个侧面都是一个优美的三角。
피라미드의 각 측면은 모두 우아한 삼각형이다.
세 개(三)의 각(角)을 가진 도형이나 관계를 통틀어 이르는 말입니다.
条约
[tiáo yuē]명사조약
협약
两国最终在友好协商的基础上签订了和平条约。
양국은 마침내 우호적인 협상 토대 위에서 평화 조약을 체결했다.
조목(条)을 나누어 맺은 약속(约)이라는 뜻에서 국가 간의 조약을 의미합니다.
享
[xiǎng]동사누리다
향유하다
现代人充分享受到了科技进步带来的便利。
현대인들은 과학기술의 진보가 가져다준 편리함을 십분 누리고 있다.
좋은 권리나 복지를 제 것으로 받아 누린다는 의미의 고급 동사입니다.
本能
[běn néng]명사본능
保护幼小是动物与生俱来的本能。
어린 것을 보호하는 것은 동물의 타고난 본능이다.
원래 가지고 태어난(本) 능력(能)이라는 뜻으로 생물학적 본능을 나타냅니다.
塑造
[sù zào]동사조형하다
빚어내다
형성하다
文学作品成功塑造了许多鲜活的人物形象。
문학 작품은 생동감 넘치는 많은 인물 형상을 성공적으로 빚어냈다(창조했다).
'塑(진흙 빚을 소)'와 '造(지을 조)'의 결합으로 형체를 빚어 만들거나 추상적인 이미지를 구축함을 뜻합니다.
恐慌
[kǒng huāng]형용사공포와 당황으로 어찌할 바를 모르는 상태
面对突如其来的经济危机,市场陷入了极度的恐慌。
갑작스러운 경제 위기에 직면하여 시장은 극도의 공포에 빠졌다.
恐(두려울 공)과 慌(허둥댈 황)이 합쳐져, 두려움으로 인해 마음이 갈팡질팡하는 모습을 나타냅니다.
旺
[wàng]형용사기운이 왕성함
번창함
불길이 거셈
这家餐厅生意非常旺,每天还没开门就排起了长队。
이 식당은 장사가 매우 잘되어 매일 문을 열기도 전에 긴 줄이 늘어선다.
날 일(日) 변에 왕(王)이 합쳐져, 해가 높이 떠서 빛이 강렬하고 기운이 넘치는 상태를 연상하세요.
连锁
[lián suǒ]명사사물이 서로 고리처럼 연결되어 있는 상태 혹은 체인점
这家连锁超市在全国范围内开设了数百家分店。
이 체인 슈퍼마켓은 전국 범위 내에 수백 개의 지점을 개설했다.
쇠 사슬(连锁)처럼 잇달아 연결된 모습을 의미하며, 기업의 지점망을 뜻할 때 자주 쓰입니다.
轻微
[qīng wēi]형용사정도나 상태가 아주 미세함
虽然只是轻微的感冒,但也需要多加休息以防加重。
비록 가벼운 감기일지라도 악화를 막기 위해 충분한 휴식이 필요하다.
가벼울 경(轻)과 작을 미(微)의 조합으로, 무게나 정도가 매우 가볍고 작음을 뜻합니다.
伤感
[shāng gǎn]형용사감상에 젖어 슬프거나 쓸쓸함
每当秋风落叶时,他总会感到莫名的伤感。
가을바람에 낙엽이 질 때면 그는 늘 알 수 없는 슬픔을 느끼곤 한다.
상처 입은(伤) 감정(感)이라는 뜻으로, 마음이 다쳐서 느끼는 애잔한 감정을 의미합니다.
疲惫
[pí bèi]형용사몹시 지치고 피로함
经过长途跋涉,队员们感到身心疲惫。
장거리 여행을 마친 후 대원들은 몸과 마음이 몹시 지쳤다.
피(疲)는 병들 녁(疒) 부수가 있어 병든 듯 지친 상태를, 비(惫)는 마음이 다한 상태를 의미합니다.
拧
[níng]동사비틀어 짜다
꼬집다
洗完衣服后,记得用力把水拧干。
빨래를 다 한 후에는 힘껏 물기를 짜내는 것을 잊지 마세요.
손 수(扌) 변에 녕(宁)이 합쳐져, 손으로 힘을 주어 비트는 동작을 나타냅니다.
莫名其妙
[mò míng qí miào]형용사도무지 이해할 수 없음
어처구니없음
他莫名其妙地发了一顿火,大家都感到很困惑。
그는 영문도 모르게 화를 내어 모두가 매우 당황스러워했다.
이름(名)을 말할(名) 수 없고, 그 오묘함(妙)을 알 수 없다는 뜻으로, 이유를 알 수 없는 상황에 씁니다.
廉价
[lián jià]형용사가격이 저렴함
这家商店以廉价的商品吸引了大量顾客。
이 상점은 저렴한 상품으로 많은 고객을 끌어모았다.
청렴할 렴(廉)은 가격이 낮고 깨끗함을, 가(价)는 가격을 의미하여 '값이 싼' 상태를 나타냅니다.
束缚
[shù fù]동사얽어매다
구속하다
我们不能被传统的观念所束缚,要勇于创新。
우리는 전통적인 관념에 얽매여서는 안 되며, 용기 있게 혁신해야 한다.
묶을 속(束)과 얽을 부(缚)가 결합하여, 밧줄로 꽁꽁 묶어 자유를 제한하는 모습을 형상화합니다.
一大早
[yī dà zǎo]명사이른 아침
他一大早就起床去公园锻炼身体。
그는 이른 아침부터 일어나 공원에 운동하러 갔다.
한(一) 큰(大) 아침(早)이라는 뜻으로, 아주 이른 시간을 강조하는 표현입니다.
撞击
[zhuàng jī]동사충돌하다
부딪치다
两辆汽车在十字路口发生了剧烈的撞击。
두 대의 자동차가 교차로에서 격렬하게 충돌했다.
부딪칠 당(撞)과 칠 격(击)이 합쳐져, 강한 힘으로 서로 부딪히는 물리적 작용을 뜻합니다.
垮
[kuǎ]동사무너지다
망하다
由于经营不善,这家公司最终还是垮了。
경영 부실로 인해 이 회사는 결국 무너지고 말았다.
뼈 앙상할 알(冎) 부수가 들어가, 뼈대가 무너져 내리는 듯한 파괴의 이미지를 담고 있습니다.
当真
[dàng zhēn]부사진심으로
정말로
我只是开个玩笑,你别当真。
그냥 농담으로 한 말이니 진지하게 받아들이지 마세요.
당연히(当) 진짜(真)로 여기다, 즉 농담을 진담으로 받아들일 때 주로 사용합니다.
复活
[fù huó]동사부활하다
다시 살아나다
这种古老的文化艺术在现代社会中重新复活了。
이 고대의 문화 예술이 현대 사회에서 다시 부활했다.
다시(复) 살아나다(活)는 직관적인 한자 구성으로, 생명이나 가치가 되살아남을 의미합니다.
心爱
[xīn ài]형용사마음으로 사랑하는
소중히 여기는
这是他心爱的吉他,平时从不轻易借给别人。
이것은 그가 아끼는 기타로, 평소에 남에게 쉽게 빌려주지 않는다.
마음(心)으로 사랑(爱)한다는 뜻으로, 매우 아끼고 소중히 여기는 대상을 수식합니다.
怪不得
[guài bu de]부사어쩐지
~할 만하다(이유를 깨달았을 때)
怪不得今天路上这么堵,原来是有交通事故。
어쩐지 오늘 도로가 이렇게 막히더라니, 알고 보니 교통사고가 있었구나.
탓할(怪) 수 없다(不得)는 뜻으로, 상황을 이해하고 나니 그럴 만하다는 뉘앙스입니다.
体温
[tǐ wēn]명사체온
医生测量了病人的体温,发现稍微有些偏高。
의사가 환자의 체온을 재보니 약간 높다는 것을 발견했다.
몸(体)의 온도(温)라는 뜻으로, 의학적 맥락에서 건강 상태를 나타내는 지표입니다.
突击
[tū jī]동사돌격하다
집중적으로 처리하다
为了赶在截止日期前完成任务,大家进行了突击工作。
마감 기한 내에 임무를 완수하기 위해 모두가 집중적으로 작업했다.
갑자기(突) 들이치다(击)는 뜻으로, 군사적 공격뿐만 아니라 짧은 시간 내에 집중적으로 일을 끝낼 때도 씁니다.
棋
[qí]명사바둑
체스 등 판 게임
他非常喜欢下棋,经常在公园里和老人们切磋棋艺。
그는 바둑 두는 것을 매우 좋아하여 종종 공원에서 노인들과 바둑 실력을 겨룬다.
나무 목(木) 변에 기(其)가 합쳐져, 나무로 만든 바둑알이나 장기알을 의미합니다.
芝士
[zhī shì]명사치즈
这款蛋糕里加入了大量的芝士,口感非常浓郁。
이 케이크에는 치즈가 많이 들어가 맛이 매우 진하다.
영어 'Cheese'의 발음을 딴 외래어 표기입니다.
蔓延
[màn yán]동사덩굴이 뻗어나가듯 퍼지다
확산되다
森林大火迅速蔓延,威胁到了附近的村庄。
산불이 빠르게 번져나가 인근 마을을 위협했다.
덩굴 만(蔓)은 식물이 뻗어 나가는 모습, 연(延)은 길게 늘어짐을 뜻하여 넓게 퍼지는 상황에 쓰입니다.
巨人
[jù rén]명사거인
아주 큰 인물
他在科学界是一位巨人,为人类做出了巨大贡献。
그는 과학계의 거인으로, 인류를 위해 거대한 공헌을 했다.
크다(巨)는 뜻의 한자와 사람(人)이 결합하여, 물리적으로 크거나 영향력이 큰 사람을 뜻합니다.
设法
[shè fǎ]동사방법을 강구하다
노력하다
我们必须设法解决这个问题,不能再拖延了。
우리는 반드시 이 문제를 해결할 방법을 찾아야 하며, 더 이상 미룰 수 없다.
방법(法)을 설정(设)한다는 뜻으로, 해결책을 찾기 위해 고민하고 노력하는 과정입니다.
强硬
[qiáng yìng]형용사강경하다
단호하다
面对对方的无理要求,他态度十分强硬。
상대방의 무리한 요구에 직면하여 그는 매우 강경한 태도를 보였다.
강(强)하고 딱딱하다(硬)는 뜻으로, 태도나 입장이 굽힘 없이 단단함을 의미합니다.
心意
[xīn yì]명사마음
뜻
정성
这是我的一点小小心意,请务必收下。
이것은 저의 작은 정성이니 부디 받아주세요.
마음(心)의 뜻(意)이라는 뜻으로, 상대방에게 전하는 정성이나 배려를 나타냅니다.
道具
[dào jù]명사도구
소품
为了拍摄这部电影,剧组准备了许多精美的道具。
이 영화를 촬영하기 위해 제작진은 많은 정교한 소품을 준비했다.
길(道)을 닦거나 일을 하는 데 필요한 도구(具)라는 뜻으로, 연극이나 영화의 소품을 뜻합니다.
碳
[tàn]명사탄소
科学家正在研究如何减少工业生产中的碳排放。
과학자들은 산업 생산 과정에서 탄소 배출을 줄이는 방법을 연구하고 있다.
돌 석(石) 변에 탄(炭)이 합쳐진 화학 원소로, 현대 환경 문제에서 자주 언급되는 단어입니다.
不妨
[bù fáng]부사괜찮다
~해도 좋다(제안)
既然你还没决定,不妨先听听大家的建议。
아직 결정하지 않았다면, 먼저 사람들의 제안을 들어보는 것도 괜찮을 것이다.
방해(妨)가 없다(不)는 뜻으로, ~해도 손해 볼 것 없다는 가벼운 제안의 뉘앙스입니다.
有益
[yǒu yì]형용사유익하다
이롭다
多读书对个人的成长非常有益。
책을 많이 읽는 것은 개인의 성장에 매우 유익하다.
이익(益)이 있다(有)는 뜻으로, 건강, 지식, 경험 등이 도움이 됨을 의미합니다.
靴子
[xuē zi]명사부츠
장화
冬天穿上一双保暖的靴子非常重要。
겨울에는 보온이 잘 되는 부츠를 신는 것이 매우 중요하다.
가죽(革)으로 만든 신발(靴)이라는 뜻으로, 발목 이상을 덮는 신발을 의미합니다.
辅导
[fǔ dǎo]동사지도하다
상담하다
老师在课后耐心地辅导学生完成作业。
선생님은 수업 후에 참을성 있게 학생이 숙제를 끝내도록 지도했다.
보조(辅)하고 이끌어(导) 준다는 뜻으로, 학습이나 기술적 지도를 의미합니다.
终究
[zhōng jiū]부사결국
마침내
无论过程多么曲折,他终究还是实现了自己的梦想。
과정이 아무리 험난했어도 그는 결국 자신의 꿈을 이루었다.
끝(终)내 도달(究)한다는 뜻으로, 여러 우여곡절 끝에 도달한 최종 결과를 강조합니다.
会面
[huì miàn]동사만나다
면담하다
双方代表定于明天下午会面,商讨合作事宜。
양측 대표는 내일 오후에 만나 협력 사항을 논의하기로 했다.
모일 회(会)와 얼굴 면(面)이 합쳐져, 공식적인 만남이나 면담을 의미합니다.
失落
[shī luò]형용사상실감을 느끼다
실망하다
比赛失败后,他感到非常失落。
경기에서 패배한 후 그는 매우 큰 상실감을 느꼈다.
잃어버린(失) 것에서 오는 떨어짐(落), 즉 무언가를 잃은 듯한 허전한 마음을 뜻합니다.
急需
[jí xū]동사급히 필요하다
灾区急需大量的医疗物资和食品。
재난 지역은 대량의 의료 물자와 식량이 급히 필요하다.
급할 급(急)과 필요할 수(需)의 결합으로, 지체할 수 없이 시급한 상태를 나타냅니다.
建筑物
[jiàn zhù wù]명사건축물
这座古老的建筑物被列为了国家重点保护文物。
이 오래된 건축물은 국가 중점 보호 문화재로 지정되었다.
건설(建)하고 축조(筑)한 물건(物)이라는 뜻으로, 건물 전체를 통칭합니다.
解脱
[jiě tuō]동사해방되다
벗어나다
他终于从繁重的工作压力中解脱了出来。
그는 마침내 과도한 업무 스트레스에서 벗어났다.
풀어(解) 놓아(脱) 자유롭게 한다는 뜻으로, 고통이나 구속에서 벗어나는 것을 의미합니다.
受益
[shòu yì]동사이득을 얻다
혜택을 보다
这次培训让所有员工都受益匪浅。
이번 교육은 모든 직원에게 큰 혜택을 주었다.
받을 수(受)와 이익 익(益)이 합쳐져, 무언가로부터 긍정적인 결과를 얻어냄을 뜻합니다.
旅程
[lǚ chéng]명사여정
여행길
虽然旅程很辛苦,但沿途的风景非常美丽。
여정은 힘들었지만, 길을 따라 펼쳐진 풍경은 매우 아름다웠다.
여행(旅)하는 과정(程)이라는 뜻으로, 출발부터 도착까지의 전체 경로를 의미합니다.
小人
[xiǎo rén]명사소인배
간신배
마음이 좁고 비열한 사람
我们在工作中应当防范小人的挑拨离间。
우리는 업무 중에서 소인배의 이간질을 경계해야 한다.
작을 '小'와 사람 '人'이 결합되어, 인격이나 도덕성이 옹졸하고 작은 사람(소인배)을 뜻합니다.
表决
[biǎo jué]동사표결하다
투표로 결정하다
全体代表举手表决通过了这项提案。
전체 대표가 거수표결로 이 안건을 통과시켰다.
표할 '表'와 결단할 '决'이 만나 의사를 표현하여 최종 결정을 내리는 '표결'이 됩니다.
享有
[xiǎng yǒu]동사향유하다
누리다
公民依法享有言论和出版的自由。
공원은 법에 따라 언론과 출판의 자유를 향유한다.
누릴 '享'과 가질 '有'로, 좋은 권리나 이익을 누리고 가짐을 나타냅니다.
阻挡
[zǔ dǎng]동사저지하다
막아내다
没有任何力量能够阻挡历史前进的步伐。
그 어떤 힘도 역사 전진의 발걸음을 저지할 수 없다.
막을 '阻'와 막을 '挡'의 동의어가 겹쳐 '철저하게 저지하다'라는 강한 의미를 갖습니다.
疑惑
[yí huò]명사의혹
의심
对于这个调查结果,公众心中存有 许多疑惑。
이 조사 결과에 대해 대중의 마음속에는 많은 의혹이 남아 있다.
의심할 '疑'와 미혹할 '惑'이 결합되어 풀리지 않는 의문과 미혹을 뜻합니다.
仇恨
[chóu hèn]동사원한을 품다
증오하다
我们应当化解仇恨,追求和平与发展。
우리는 증오를 풀고 평화와 발전을 추구해야 한다.
원수 '仇'와 한스러울 '恨'이 합쳐져 뼈저린 원한과 증오를 나타냅니다.
后备
[hòu bèi]명사예비
백업
公司启动了后备电源以防突发停电。
회사는 돌발적인 정전에 대비해 예비 전원을 가동했다.
뒤 '后'와 준비할 '备'로, 만일의 경우를 대비해 뒤에서 준비해 두는 '후비(예비)'입니다.
凭借
[píng jiè]전치사~에 의거하여
~를 매개로 하여
企业必须凭借科技创新才能在竞争中立于不败之地。
기업은 반드시 과학기술 혁신에 의거해야만 경쟁에서 불패의 지킬 수 있다.
의지할 '凭'과 빌릴 '借'를 써서 무엇인가에 기대거나 수단으로 삼음을 뜻합니다.
开支
[kāi zhī]명사지출
경비
财务部门严格控制了各项行政开支。
재무 부서는 각 항목의 행정 지출을 엄격히 통제했다.
열 '开'와 지탱할 '支'로, 돈이 열려 나가서 지탱(지출)되는 비용을 뜻합니다.
擅自
[shàn zì]부사제대로 허가를 받지 않고 제멋대로
임의로
未经批准,任何人不得擅自进入实验室。
승인 없이 누구도 임의로 실험실에 들어갈 수 없다.
마음대로 할 '擅'과 스스로 '自'가 만나 제멋대로 행동하는 뉘앙스를 가집니다.
浏览
[liú lǎn]동사대충 훑어보다
훑어 읽다
他花了几分钟大致浏览了一下合同条款。
그는 몇 분을 들여 계약서 조항을 대충 훑어보았다.
흐를 '流'와 볼 '览'이 만나 시선이 물 흐르듯 빠르게 지나치며 훑어보는 것을 뜻합니다.
目睹
[mù dǔ]동사목격하다
눈으로 직접 보다
这场灾难的幸存者亲眼目睹了家园的毁灭。
이 재난의 생존자는 고향의 파괴를 눈앞에서 목격했다.
눈 '目'과 볼 '睹'가 합쳐져 자신의 눈으로 직접 보았음을 강조합니다.
手腕
[shǒu wàn]명사수단
술수
기량
他在商场上凭着灵活的手腕赢得了不少客户。
그는 상장에서 유연한 수단을 통해 적지 않은 고객을 확보했다.
손목 '手腕'에서 유래하여, 일을 다루는 능숙한 솜씨나 정치적·사회적 술수를 뜻합니다.
税收
[shuì shōu]명사세수
세금 수입
政府通过调整税收政策来调节宏观经济。
정부는 세수 정책 조정을 통해 거시 경제를 조절한다.
세금 '税'와 거둘 '收'로 국가가 세금을 거들이어들이는 세수를 뜻합니다.
清单
[qīng dān]명사명세서
목록
请核对一下采购清单上的物品是否齐全。
구매 명세서에 있는 물품이 빠짐없는지 확인해 주세요.
맑을/낱낱이 '清'과 문서 '单'이 합쳐져 항목을 낱낱이 적은 목록을 뜻합니다.
明智
[míng zhì]형용사현명하다
지혜롭다
在复杂的经济形势下,保持观望是明智的选择。
복잡한 경제 상황 속에서 관망을 유지하는 것은 현명한 선택이다.
밝을 '明'과 지혜 '智'로 이성적이고 사리에 밝아 현명함을 뜻합니다.
铅
[qiān]명사납 (화학 원소)
这种蓄电池内部含有一定量的铅成分。
이 축전지 내부에는 일정량의 납 성분이 포함되어 있다.
금속 부수(钅)와 진흙 '铅'의 음이 결합된 중금속 '납'을 나타내는 글자입니다.
非凡
[fēi fán]형용사비범하다
남다르다
她展现出了非凡的艺术天赋。
그녀는 비범한 예술적 재능을 드러냈다.
아니 '非'와 평범할 '凡'로 평범함의 범주를 벗어난 비범함을 뜻합니다.
刊登
[kān dēng]동사(신문·잡지에) 싣다
게재하다
这篇学术论文被权威期刊刊登了。
이 학술 논문이 권위 있는 학술지에 게재되었다.
책판에 박을 '刊'과 오를 '登'으로 인쇄물에 글이나 사진을 올리는 것을 뜻합니다.
泄露
[xiè lù]동사(비밀·정보가) 새다
누설되다
警方正在调查核心机密是如何泄露的。
경찰은 핵심 기밀이 어떻게 누설되었는지 조사 중이다.
셀 '泄'과 이슬·드러날 '露'로 감춰져야 할 비밀이나 액체가 밖으로 새어 나옴을 뜻합니다.
拖延
[tuō yán]동사질질 끌다
지연시키다
我们不能再拖延工期了,必须按时交付。
우리는 더 이상 공기를 지연시킬 수 없으며, 반드시 기한 내에 납품해야 한다.
끌 '拖'와 끌 '延'이 합쳐져 시간을 질질 끌며 늦추는 것을 뜻합니다.
文物
[wén wù]명사문화재
역사 유물
博物馆里陈列着大量珍贵的历史文物。
박물관에는 수많은 귀중한 역사 문화재가 진열되어 있다.
글월 '文'과 물건 '物'로 인간의 문화 활동이 담긴 유적과 유물을 뜻합니다.
诱人
[yòu rén]형용사매력적이다
마음을 끌다
这个新兴市场的投资前景非常诱人。
이 신흥 시장의 투자 전망은 매우 매력적이다.
유인할 '诱'와 사람 '人'으로 사람의 마음을 몹시 유혹하고 이끄는 매력을 뜻합니다.
鹅
[é]명사거위
湖面上 游着几只洁白的鹅。
호수 위에는 하얀 거위 몇 마리가 헤엄치고 있다.
새 '鸟' 부수가 포함된 조류의 일종인 '거위'를 나타내는 글자입니다.
仇
[Qiú]명사추 (중국 성씨)
历史上有许多关于仇 先生的记载。
역사에는 추 선생에 대한 많은 기록이 있다.
성씨로 쓰일 때의 '추(Qiú)'로 사용됩니다.
昂贵
[áng guì]형용사(가격이) 비싸다
값비싼
由于运费上涨,进口水果的价格异常昂贵。
운송비 상승으로 인해 수입 과일 가격이 유독 비싸다.
높을 '昂'과 비쌀 '贵'로 가격이나 가치가 매우 높고 비쌈을 뜻합니다.
橘子
[jú zi]명사귤
秋天是采摘橘子的好季节。
가을은 귤을 수확하기 좋은 계절이다.
나무 '木'과 걸칠 '橘'의 음이 합쳐져 귤나무와 그 열매를 뜻합니다.
冷漠
[lěng mò]형용사냉담하다
무관심하다
面对病人的求助,医护人员绝不能表现得冷漠。
환자의 도움 요청 앞에서 의료진은 결코 냉담한 태도를 보여서는 안 된다.
찰 '冷'과 잠잠할 '漠'이 합쳐져 차갑고 무관심한 태도를 나타냅니다.
忘掉
[wàng diào]동사망각하다
잊어버리다
我们不能忘掉历史上曾经有过的沉痛教训。
우리는 역사상에 있었던 뼈아픈 교훈을 잊어서는 안 된다.
잊을 '忘'과 떨어져 없어진다는 '掉'가 결합되어 기억 속에서 완전히 지워짐을 뜻합니다.
卡通
[kǎ tōng]명사만화
카툰
这部动画片采用了独特的卡通风格。
이 애니메이션은 독특한 만화 스타일을 채택했다.
영어 'cartoon'의 음역어로, 중국에서 만화나 애니메이션을 뜻하는 외래어입니다.
圈子
[quān zi]명사(사교 등의) 테두리
집단
서클
他在学术圈子里享有很高的声誉。
그는 학술계(서클)에서 매우 높은 명성을 누리고 있다.
둥글 '圈' 자를 써서 특정한 사람들끼리 모여 있는 '사교의 울타리(서클)'를 뜻합니다.
天地
[tiān dì]명사천지
세상
활동 무대
青年人应当在广阔的天地中施展才华。
청년들은 광활한 세상 속에서 재능을 펼쳐야 한다.
하늘 '天'과 땅 '地'가 합쳐져 온 세상이나 사람이 활동하는 거대한 무대를 뜻합니다.
厌倦
[yàn juàn]동사권태를 느끼다
싫증 나다
长时间重复单一的工作容易让人产生厌倦情绪。
오랜 시간 단조로운 업무를 반복하면 사람에게 권태감을 쉽게 일으킨다.
싫어할 '厌'과 피로할 '倦'이 결합되어 어떤 일에 지치고 싫증이 남을 뜻합니다.
饶
[Ráo]동사용서하다
너그럽게 봐주다
请您多包涵,这次就饶了我吧。
너그럽게 봐주십시오, 이번 한 번만 용서해 주세요.
풍부할 '饶' 자가 여기서는 잘못을 너그럽게 여유 있게 봐준다는 '용서하다'의 뜻으로 쓰입니다.
手册
[shǒu cè]명사안내서
매뉴얼
핸드북
请参阅员工使用手册了解相关规定。
관련 규정을 이해하려면 직원용 안내서를 참고해 주세요.
손 '手'와 책 '册'이 만나 손에 들고 다니며 쉽게 참고할 수 있는 '안내서'를 뜻합니다.
进出
[jìn chū]동사드나들다
출입하다
大厦的安全保卫人员严格盘查进出人员。
빌딩의 보안 요원은 드나드는 사람들을 엄격히 심문한다.
나아갈 '进'과 날 '出'이 결합되어 안팎으로 들어오고 나감을 뜻합니다.
体贴
[tǐ tiē]동사따뜻하게 보살피다
세심하게 배려하다
他是一个非常体贴妻子感受的好丈夫。
그는 아내의 감정을 매우 세심하게 배려하는 좋은 남편이다.
몸 '体'와 붙을 '贴'이 만나 상대방의 몸과 마음에 딱 붙어 세심하게 헤아려 줌을 뜻합니다.
生效
[shēng xiào]동사효력을 발생하다
시행되다
新修订的环保法将于下个月正式生效。
새로 개정된 환경보호법이 다음 달부터 정식으로 시행된다.
날 '生'과 효험 '效'로 법률이나 규칙이 생명력을 얻어 효력을 발휘함을 뜻합니다.
服饰
[fú shì]명사의복과 장신구
복식
这个博物馆展出了历代少数民族的服饰文化。
이 박물관은 역대 소수민족의 복식 문화를 전시했다.
옷 '服'과 꾸밀 '饰'이 합쳐져 몸에 걸치는 옷과 장식품 전체를 이릅니다.
浇
[jiāo]동사(물이나 액체를) 붓다
관수하다
(금속을) 주조하다
园丁正拿着水管给花草浇水。
정원사가 호스를 들고 화초에 물을 주고 있다.
물 수(氵) 부수와 태울·비칠 '浇'가 합쳐져 액체를 위에서 아래로 끼얹는 것을 뜻합니다.