HSK 5급 필수 어휘 Part 04 (200단어)

这个区域禁止吸烟。

이 구역은 흡연이 금지되어 있습니다.

这些资料全都整理好了。

이 자료들은 전부 정리되었습니다.

科技改变了全世界。

과학기술이 전 세계를 바꾸어 놓았다.

山间流淌着清澈的泉水。

산속에는 맑은 샘물이 흘러내린다.

老师劝他不要放弃。

선생님은 그에게 포기하지 말라고 권유하셨다.

现代人普遍缺乏运动。

현대인들은 대체로 운동이 부족하다.

我们要确立正确的目标。

우리는 올바른 목표를 확립해야 한다.

这个消费群体很有潜力。

이 소비 집단은 매우 잠재력이 있다.

文艺工作者应该深入群众。

문예 일꾼들은 대중 속으로 깊이 들어가야 한다.

cloth被红色染了。

옷이 붉은색으로 물들었다.

车子绕过了这座山。

차가 이 산을 돌아갔다.

减肥期间要注意控制热量的摄入。

다이어트 기간에는 열량 섭취를 조절해야 한다.

人工智能是目前最热门的行业。

인공지능은 현재 가장 인기 있는 업종이다.

这里简直是人间天堂。

이곳은 그야말로 인간 낙원이다.

这个项目需要大量的人力。

이 프로젝트는 막대한 인력이 필요하다.

会议邀请了各界 a人士参加。

회의에는 각계 인사들이 참석했다.

小说里的主要人物性格鲜明。

소설 속 주요 인물들의 성격이 선명하다.

再忍一忍就过去了。

조금만 더 참으면 지나간다.

听到这个好消息，他忍不住笑了。

이 좋은 소식을 듣고 그는 웃음을 참지 못했다.

他默默地忍수着病痛的折磨。

그는 말없이 병고의 고통을 견뎌냈다.

做错了事就要认错。

일을 잘못했으면 잘못을 인정해야 한다.

他已经认定了这个发展方向。

그는 이미 이 발전 방향을 굳게 믿고 정했다.

请不要随地扔垃圾。

함부로 쓰레기를 던지지 마세요.

虽然失败了，但他仍旧很自信。

비록 실패했지만 그는 여전히 자신감이 넘친다.

事情既然如此，我们就得做准备。

일이 이미 이와 같으니, 우리는 준비를 해야 한다.

这里的生活如同 V-in-paradise. / 这里的环境如同仙境。

이곳의 환경은 마치 신선 노름하는 곳(선경) 같다.

具体要求如下，请大家仔细阅读。

구체적인 요구 사항은 다음과 같으니, 모두 꼼꼼히 읽어주세요.

这本书非常适合初学者入门。

이 책은 초학자가 입문하기에 매우 적합하다.

这张床垫非常软。

이 매트리스는 아주 부드럽다.

电脑里需要安装杀毒软件。

컴퓨터에는 바이러스 백신 소프트웨어를 설치해야 한다.

她在花盆里洒了一些水。

그녀는 화분에 물을 조금 뿌렸다.

我非常喜欢,鲁迅的散文。

나는 루쉰의 산문을 매우 좋아한다.

路上堵车快把我急死了。

길에서 차가 막혀 나를 아주 애태워 죽겠다.

定期给手机杀毒可以保护个人隐私。

정기적으로 스마트폰 바이러스 검사를 하는 것은 개인 사생활을 보호할 수 있다.

骆驼是横穿沙漠的主要交通工具。

낙타는 사막을 횡단하는 주요 교통수단이다.

刚才那句话我说得太傻了。

방금 그 말은 내가 너무 바보같이 했다.

政府正在大力支援山区建设。

정부는 산간 지역 건설을 적극적으로 지원하고 있다.

天气太热，他拿扇子扇风。

날씨가 너무 더워서 그는 부채로 바람을 일으켰다.

夏天一把扇子能解不少暑气。

여름에는 부채 하나로 더위를 꽤 식힐 수 있다.

购买商品时要注意查看注册商标。

상품을 구입할 때는 등록 상표를 꼼꼼히 확인해야 한다.

我们需要向公司上级汇报这次项目的进展情况。

우리는 이번 프로젝트의 진행 상황을 회사 상급자에게 보고해야 합니다.

这件事情的真相，上下不过几分钟就能查清楚。

이 사건의 진상은 길어야 몇 분이면 명확히 밝혀낼 수 있습니다.

由于原材料成本上涨，我们的产品价格不得不进行调整。

원자재 비용 상승으로 인해 우리 제품 가격을 조정할 수밖에 없습니다.

请稍等一下，经理马上就过来。

잠시만 기다려 주세요, 매니저님이 곧 오십니다.

这个问题稍微有点复杂，我们需要再讨论一下。

이 문제는 조금 복잡해서 우리가 다시 논의해야 합니다.

在野外徒步时，要小心草丛里的蛇。

야외에서 도보 여행을 할 때는 풀숲에 있는 뱀을 조심해야 합니다.

他工作太忙了，舍不得把时间浪费在无意义的社交上。

그는 일이 너무 바빠서 무의미한 사교 활동에 시간을 낭비하는 것을 아까워합니다.

为了孩子的教育，他舍得花大钱买学区房。

자녀 교육을 위해서라면 그는 큰돈을 들여 학군 내 집을 사는 것을 아까워하지 않습니다.

我们初步设想了一个新的营销方案，请大家提提意见。

우리는 새로운 마케팅 방안을 초기 구상했으니, 여러분의 의견을 부탁드립니다.

他积极参加各种社会活动，积累了丰富的经验。

그는 다양한 사회 활동에 적극적으로 참여하여 풍부한 경험을 쌓았습니다.

社区服务中心为老年人提供了很多便利。

지역 사회 서비스 센터는 노인들에게 많은 편의를 제공합니다.

运动员瞄准目标，迅速射出了箭。

운동선수는 목표물을 조준하고 빠르게 화살을 쏘았습니다.

射击是一项需要高度专注力的运动。

사격은 고도의 집중력을 요하는 운동입니다.

我们需要摄像记录下这次重要的会议过程。

우리는 이번 중요한 회의 과정을 기록하기 위해 촬영해야 합니다.

他背着摄像机去山区拍摄纪录片。

그는 비디오카메라를 메고 산간 지역으로 다큐멘터리를 촬영하러 갔습니다.

他对摄影非常感兴趣，经常去各地采风。

그는 사진 촬영에 매우 관심이 많아 자주 각지로 출사를 나갑니다.

这位摄影师的作品风格非常独特。

이 사진작가의 작품 스타일은 매우 독특합니다.

他伸了个懒腰，准备开始一天的工作。

그는 기지개를 켜고 하루 일과를 시작할 준비를 했습니다.

他内心深处一直有一个未实现的梦想。

그의 마음 깊은 곳에는 아직 이루지 못한 꿈이 하나 있습니다.

这次讨论的深度远远超出了我的预期。

이번 토론의 깊이는 내 예상을 훨씬 뛰어넘었습니다.

他聚精会神地听着老师的讲解。

그는 정신을 집중하여 선생님의 설명을 듣고 있습니다.

长期压力过大会导致神经衰弱。

장기간 과도한 스트레스는 신경쇠약을 초래할 수 있습니다.

大自然的力量真是神奇，创造了这么多美丽的景观。

대자연의 힘은 정말 신기해서 이렇게 아름다운 경관을 많이 만들어냈습니다.

看他的神情，似乎对这个结果并不满意。

그의 표정을 보니, 이 결과에 만족하지 않는 것 같습니다.

随着气温升高，空调的销量也随之增长。

기온이 높아짐에 따라 에어컨 판매량도 함께 증가했습니다.

这个系统可以自动生成每日工作报告。

이 시스템은 매일 업무 보고서를 자동으로 생성할 수 있습니다.

听到那声巨响，大家都吓了一跳。

그 큰 소리를 듣고 모두 깜짝 놀랐습니다.

比赛到了关键时刻，胜负就在这一球之间。

경기가 결정적인 순간에 이르렀고, 승부는 이 공 하나에 달려 있습니다.

时间不多了，我们剩下的时间要抓紧完成任务。

시간이 얼마 남지 않았으니, 남은 시간 동안 서둘러 과업을 완수합시다.

吃剩下的饭菜要放进冰箱保存。

먹고 남은 음식은 냉장고에 넣어 보관해야 합니다.

这次项目的失败主要是由于管理上的失误。

이번 프로젝트의 실패는 주로 관리상의 실수 때문입니다.

师傅，请问去机场怎么走？

기사님(선생님), 공항은 어떻게 가나요?

他非常喜欢阅读古典诗歌。

그는 고전 시가를 읽는 것을 매우 좋아합니다.

他对这次比赛充满了十足的信心。

그는 이번 경기에 대해 100%의 자신감을 가지고 있습니다.

我们时常会想起大学时代的快乐时光。

우리는 종종 대학 시절의 즐거웠던 시간을 떠올리곤 합니다.

那段时光虽然艰苦，却让我学到了很多。

그 시절은 비록 힘들었지만, 나에게 많은 것을 가르쳐 주었습니다.

现在是投资的好时机，我们不能错过。

지금이 투자하기 좋은 시기이니, 우리는 놓쳐서는 안 됩니다.

多看新闻可以了解最新的时事动态。

뉴스를 많이 보면 최신 시사 동향을 파악할 수 있습니다.

买东西要讲究实惠，不要只看品牌。

물건을 살 때는 브랜드만 보지 말고 실속을 따져야 합니다.

科技的进步使得人们的生活更加便利。

과학 기술의 발전은 사람들의 생활을 더욱 편리하게 만들었습니다.

老师在黑板上为我们示范解题步骤。

선생님께서 칠판 위에서 우리를 위해 문제 풀이 단계를 시범 보이셨다.

这种新型的管理模式大大提高了工作效率。

이 신형 관리 방식은 업무 효율을 크게 높였다.

这家跨国公司在行业内的势力不容忽视。

이 다국적 기업의 업계 내 세력은 무시할 수 없다.

公司决定通过网络直播发布这段产品宣传视频。

회사는 인터넷 생방송을 통해 이 제품 홍보 동영상을 공개하기로 결정했다.

我们应该把每一次挑战都视为成长的机会。

우리는 모든 도전을 성장의 기회로 여겨야 한다.

黑客试图攻击公司的服务器，但被安全系统拦截了。

해커가 회사의 서버를 공격하려 시도했으나 보안 시스템에 의해 차단당했다.

他在路边拾起一张掉落的钞票，交给了失主。

그는 길가에서 떨어진 지폐 한 장을 주워 주인에게 돌려주었다.

这家大企业计划在下个月收购那家小型科技公司。

이 대기업은 다음 달에 저 소형 기술 기업을 인수할 계획이다.

市场部门正在收集客户对新产品的反馈意见。

시장 부서에서 고객들의 신제품에 대한 피드백 의견을 수집하고 있다.

出门前先把房间收拾干净。

외출하기 전에 먼저 방을 깨끗이 정돈해라.

我们必须通过合法合规的手段来解决这场纠纷。

우리는 반드시 합법적이고 규정에 맞는 수단을 통해 이번 분쟁을 해결해야 한다.

小偷的行窃手法非常隐蔽，很难被发现。

도둑의 절도 수법이 매우 은폐되어 있어 발견하기 어렵다.

这家日料店的寿司非常新鲜美味。

이 일식집의 초밥은 매우 신선하고 맛있다.

政府迅速向受灾地区调拨了大量救援物资。

정부는 신속하게 재해를 입은 지역에 다량의 구호 물자를 배정했다.

他最近工作太忙，人明显瘦了很多。

그는 최근 일이 너무 바빠서 눈에 띄게 많이 야위었다.

练习书法不仅能培养耐心，还能陶冶情操。

서예 연습은 인내심을 길러줄 뿐만 아니라 정서 함양에도 좋다.

书桌旁立着一个高大的木制书柜。

책상 옆에는 크고 높은 나무로 만든 책꽂이가 서 있다.

他的书桌上整齐地摆放着电脑和各种文件。

그의 책상 위에는 컴퓨터와 각종 문서가 정돈되어 놓여 있다.

这家工厂主要向海外市场输出高质量的电子产品。

이 공장은 주로 해외 시장으로 고품질의 전자제품을 수출한다.

多吃新鲜蔬菜对身体健康非常有益。

신선한 채소를 많이 먹는 것은 신체 건강에 매우 유익하다.

我对这里的地形非常熟悉，不会迷路的。

나는 이곳의 지형에 매우 익숙해서 길을 잃지 않을 것이다.

实验室里的小白鼠被用于新药的药效测试。

실험실의 흰쥐가 신약 약효 테스트에 사용되었다.

请用鼠标点击屏幕右下角的确认按钮。

화면 우측 하단의 확인 버튼을 마우스로 클릭해 주세요.

这笔资金的数目庞大，需要经过严格的审计。

이 자금의 액수가 거대해서 엄격한 감사를 거쳐야 한다.

他一不小心把手机摔在地上，屏幕碎了。

그는 실수로 휴대전화를 땅에 떨어뜨려 액정이 깨졌다.

路面结冰很滑，走路时小心不要摔倒了。

길바닥이 얼어 미끄러우니 걸을 때 넘어지지 않도록 조심하세요.

他双手捧着奖杯，脸上露出了自豪的笑容。

그는 양손으로 트로피를 받들어 들고 얼굴에 자랑스러운 미소를 지었다.

这家超市每天都从沿海地区运来新鲜的水产品.

이 슈퍼마켓은 매일 연안 지역에서 신선한 수산물을 들여온다.

这份销售报告的数据含有不少水分，需要重新核实。

이 판매 보고서의 데이터에는 거품이 적지 않게 들어 있어 다시 확인해야 한다.

水库蓄水量充足，保障了下游农田的灌溉。

저수지의 저수량이 충분하여 하류 농경지의 관수를 보장했다.

连续暴雨导致该省多个村庄遭受严重水灾。

지속된 폭우로 해당 성의 여러 마을이 심각한 수해를 입었다.

保证充足的睡眠是保持身体健康的关键。

충분한 수면을 보장하는 것이 신체 건강을 유지하는 열쇠이다.

对于这起事故，负责人必须给大家一个合理的说法。

이번 사고에 대해 책임자는 모두에게 합리적인 설명을 내놓아야 한다.

她研究生毕业后获得管理学硕士学位。

그녀는 대학원 졸업 후 경영학 석사 학위를 취득했다.

这辆汽车是老板的私人财产，不对外借出。

이 자동차는 사장님의 개인 재산이어서 외부로 대여하지 않는다.

创新思维在现代企业管理中起着决定性作用。

혁신적 사고방식은 현대 기업 경영에서 결정적인 역할을 한다.

会议室四周挂满了历年取得的荣誉奖状。

회의실 사방에는 역대 거둔 명예 상장이 가득 걸려 있다.

警察在房间里仔细搜查每一处角落。

경찰은 방 안의 구석구석을 꼼꼼히 수색했다.

用户可以通过搜索引擎快速搜索所需的信息。

사용자는 검색엔진을 통해 필요한 정보를 빠르게 검색할 수 있다.

新生入学后统一安排入住学校宿舍。

신입생들은 입학 후 학교 기숙사에 일괄 배정되어 입주한다.

他这一生经历了酸甜苦辣，才有了现在的成就。

그는 일생 동안 온갖 풍파를 겪은 후에야 지금의 성취를 얻었다.

会议结束后，经理随后就离开了办公室。

회의가 끝난 후, 매니저는 곧바로 사무실을 떠났다.

这里环境舒适，你可以随意选择座位。

이곳은 환경이 쾌적하니 마음대로 자리를 선택해도 됩니다.

随着科技的发展，人们的生活方式发生了巨大变化。

과학 기술의 발전에 따라 사람들의 생활 방식에 큰 변화가 생겼다.

岁月如梭，转眼间我们已经毕业十年了。

세월이 화살과 같아, 눈 깜짝할 사이에 졸업한 지 10년이 되었다.

杯子掉在地上摔碎了。

컵이 바닥에 떨어져 산산조각이 났다.

过度劳累会损害身体健康。

과도한 피로는 신체 건강을 해칠 수 있다.

这次投资失败给公司造成了巨大的经济损失。

이번 투자 실패는 회사에 막대한 경제적 손실을 초래했다.

请告知您的具体所在位置，以便我们派人去接您。

저희가 사람을 보내 모시러 갈 수 있게 정확한 위치를 알려주십시오.

出门前一定要记得把门锁好。

외출하기 전에 반드시 문을 잘 잠갔는지 확인하세요.

他在台上的台风非常稳健，赢得了观众的掌声。

그는 무대 위에서 매우 안정적인 매너를 보여주어 관객들의 박수를 받았다.

请大家把手抬起来，表示赞成。

찬성하시는 분은 손을 들어 주십시오.

他低着头沉思了一会儿，然后抬头看着我。

그는 고개를 숙이고 잠시 생각에 잠겼다가, 고개를 들어 나를 쳐다보았다.

宇航员在太空中进行了多项科学实验。

우주비행사는 우주에서 여러 과학 실험을 수행했다.

面对困难，我们不能选择逃避。

어려움에 직면했을 때, 우리는 회피를 선택해서는 안 된다.

小偷看到警察后立刻逃跑了。

도둑은 경찰을 보자마자 즉시 도망쳤다.

敌人见势不妙，迅速逃走了。

적들은 형세가 불리함을 보고 신속히 도망쳤다.

这种桃子又大又甜，非常好吃。

이 복숭아는 크고 달아서 매우 맛있다.

春天到了，公园里的桃花开得非常灿烂。

봄이 오자 공원의 복숭아꽃이 매우 화려하게 피었다.

院子里种了一棵桃树，每年春天都会开花。

마당에 복숭아나무 한 그루를 심었는데, 매년 봄마다 꽃이 핀다.

他那种傲慢的态度真让人讨厌。

그의 그런 오만한 태도는 정말 사람을 불쾌하게 만든다.

这项政策只针对特定的群体。

이 정책은 특정 집단만을 대상으로 한다.

这种新材料具有耐高温的特性。

이 신소재는 고온에 견디는 특성을 가지고 있다.

这种花具有特有的香气。

이 꽃은 특유의 향기를 가지고 있다.

公司积极提倡环保办公，减少纸张浪费。

회사는 환경 보호 사무를 적극 권장하여 종이 낭비를 줄이고 있다.

别再提起那件伤心事了。

그 슬픈 일은 다시 언급하지 마세요.

系统会提示您输入正确的密码。

시스템이 올바른 비밀번호를 입력하라고 알려줄 것입니다.

这部电影的题材非常新颖，吸引了大量观众。

이 영화의 소재는 매우 참신하여 많은 관객을 끌어모았다.

这个箱子的体积太大，放不进后备箱。

이 상자는 부피가 너무 커서 트렁크에 들어가지 않는다.

长期锻炼可以增强体力。

장기간의 운동은 체력을 강화할 수 있다.

他从小就被认为是音乐方面的天才。

그는 어릴 때부터 음악 분야의 천재로 여겨졌다.

天然气是一种清洁的能源。

천연가스는 깨끗한 에너지원이다.

他对天文非常感兴趣，经常观察星空。

그는 천문에 매우 관심이 많아 자주 밤하늘을 관찰한다.

客人们都在客厅里等候。

손님들이 모두 거실에서 기다리고 있다.

我们打算在上海停留两天，然后再去北京。

우리는 상하이에 이틀 머문 뒤에 베이징으로 갈 계획이다.

这张信用卡在世界各地都可以通用。

이 신용카드는 전 세계 어디서나 통용된다.

他趁我不注意，偷走了我的钱包。

그는 내가 주의하지 않는 틈을 타 내 지갑을 훔쳐 갔다.

他偷偷地把礼物放在了我的桌子上。

그는 몰래 내 책상 위에 선물을 올려두었다.

科学家在这一领域取得了重大突破。

과학자들은 이 분야에서 중대한 돌파구를 마련했다.

土豆不仅可以做菜，还可以做成薯片。

감자는 요리로 만들 수 있을 뿐만 아니라 감자칩으로도 만들 수 있다.

他喝得太多了，开始觉得恶心想吐

그는 너무 많이 마셔서 메스꺼움을 느끼며 토하기 시작했다.

草地上有一只可爱的小白兔在吃草

잔디밭에 귀여운 하얀 토끼 한 마리가 풀을 뜯고 있다.

这次访问团的团长由副校长担任

이번 방문단의 단장은 부교장이 맡는다.

公司决定从下个月开始推行新的考核制度

회사는 다음 달부터 새로운 평가 제도를 시행하기로 결정했다.

理论如果脱离实际，就失去了存在的意义

이론이 만약 현실과 이탈한다면 존재하는 의미를 잃게 된다.

这家企业多年来一直与外界保持着密切的联系

이 기업은 수년 동안 외부 세계와 긴밀한 연락을 유지해 왔다.

要是错过了这趟航班，我们的计划就全完了

이번 항공편을 놓치면 우리 계획은 완전히 끝장이다.

许多明星通过微博与粉丝分享自己的日常生活

많은 스타들이 웨이보를 통해 팬들과 자신의 일상을 공유한다.

会议主要围绕环境保护这一主题展开了讨论

회의는 주로 환경 보호라는 이 주제를 중심으로 토론을 펼쳤다.

任何单位和个人都不得从事违法活动

어떠한 단위나 개인도 위법 활동에 종사해서는 안 된다.

由于违反了公司的规章制度，他被解雇了

회사의 규정 제도를 위반했기 때문에 그는 해고당했다.

由于司机违规驾驶，导致了这起严重的交通事故

운전자의 규정 위반 운전으로 인해 이번 심각한 교통사고가 발생했다.

这是目前解决该问题唯一有效的方法

이것이 현재 그 문제를 해결하는 유일하게 효과적인 방법이다.

我委托律师帮我处理这起经济纠纷

나는 변호사에게 이 경제 분쟁 처리를 위탁했다.

中国成功发射了第颗北斗导航卫星

중국은 제1호 북두 내비게이션 위성을 성공적으로 발사했다.

面对大家的提问，他一时感到有些为难

여러분의 질문에 직면하여 그는 잠시 다소 난처함을 느꼈다.

这次职业培训为期两周，将于下周五结束

이번 직업 훈련은 기간이 2주이며, 다음 주 금요일에 끝난다.

这次活动将一直持续到年底为止

이번 행사는 연말까지 계속 지속될 것이다.

我们在饮食上应该以蔬菜和水果为主

우리는 식사에 있어서 채소와 과일을 위주로 해야 한다.

由于经常不按时吃饭，他的胃开始出现问题了

늘 제때 밥을 먹지 않아서 그의 위장에 문제가 생기기 시작했다.