HSK 4급 필수 어휘 Part 05 (172단어)
HSK 4급(중급) HSK 중국어능력시험 필수 어휘 5편. 간체·병음·품사·뜻·중국어 예문, 유의어·반의어·암기팁 포함 | HSK 4급 어휘 암기 단어장
단어 목록
兄弟
[xiōng dì]명사형제
他们虽然不是亲兄弟,但关系比亲兄弟还要好。
그들은 비록 친형제는 아니지만, 관계가 친형제보다 더 좋다.
형(兄)과 아우(弟)를 뜻하는 한자의 조합으로, 남성 동기나 친밀한 사이를 가리킵니다.
胸部
[xiōng bù]명사가슴 부위
흉부
医生建议他去做一个胸部X光检查。
의사는 그에게 흉부 X선 검사를 받아볼 것을 권장했다.
가슴을 뜻하는 '胸'과 부위를 뜻하는 '部'가 합쳐져 신체의 흉부를 나타냅니다.
修理
[xiū lǐ]동사수리하다
고치다
这台电脑已经用了好几年,经常需要修理。
이 컴퓨터는 이미 여러 해 동안 사용해서 자주 수리가 필요하다.
다스릴 '修'와 다스릴 '理'의 조합으로, 고장 난 물건을 바르게 손질하여 고치는 것을 뜻합니다.
选择
[xuǎn zé]동사선택하다
在面对人生重要路口时,正确的选择往往比努力更重要。
인생의 중요한 갈림길에 마주할 때, 올바른 선택이 종종 노력보다 더 중요하다.
가릴 '选'과 가릴 '择'이 합쳐져 여러 대안 중에서 알맞은 것을 고른다는 의미를 형성합니다.
学分
[xué fēn]명사학점
大学毕业前必须修满规定的学分。
대학교 졸업 전에 반드시 규정된 학점을 이수해야 한다.
배울 '学'과 점수 '分'이 만나 대학 등의 교육 기관에서 이수한 교과목의 점수(학점)를 뜻합니다.
学年
[xué nián]명사학년
학년도
新学年开始后,学校将开设几门新的选修课。
새 학년도가 시작된 후, 학교는 몇 개의 새로운 선택 과목을 개설할 것이다.
배울 '学'과 해 '年'이 결합하여 학교의 학업 기준이 되는 기간인 학년을 나타냅니다.
学时
[xué shí]명사수업 시간
시수
这门课程总共需要四十个学时。
이 과목은 총 40시간의 수업 시간이 필요하다.
배울 '学'과 시간 '时'이 합쳐져 교육 과정에서 배정된 수업 시수를 뜻합니다.
学术
[xué shù]명사학술
他们经常在学术会议上发表最新的研究成果。
그들은 학술 회의에서 정기적으로 최신 연구 성과를 발표한다.
배울 '学'과 기술/학문 '术'이 결합하여 학문적이고 전문적인 연구 분야를 뜻합니다.
学问
[xué wèn]명사학문
지식
노하우
生活处处皆学问,我们要善于从日常经验中学习。
생활 속 모든 곳에 학문(배움)이 있으니, 우리는 일상 경험에서 배우는 데 능숙해야 한다.
배울 '学'과 물을 '问'의 결합으로, 묻고 배우며 쌓아가는 깊이 있는 지식과 학문을 뜻합니다.
寻找
[xún zhǎo]동사찾다
모색하다
企业在发展过程中不断寻找新的市场机会。
기업은 발전 과정에서 끊임없이 새로운 시장 기회를 찾고 있다.
찾을 '寻'과 찾을 '找'가 동의어 중복 형태로 쓰여 대상을 적극적으로 찾아 나서는 것을 뜻합니다.
迅速
[xùn sù]형용사신속하다
빠르다
现代信息技术的发展非常迅速。
현대 정보 기술의 발전은 매우 신속하다.
빠를 '迅'과 빠를 '速'의 조합으로 동작이나 변화가 매우 빠르고 민첩함을 나타냅니다.
牙
[yá]명사치아
이
饭后刷牙可以有效保护牙齿。
식후에 양치질을 하면 치아를 효과적으로 보호할 수 있다.
상형자에서 유래한 글자로, 사람이나 동물의 입안에 난 이(치아)를 뜻합니다.
牙刷
[yá shuā]명사칫솔
每次出差时,他都会记得带牙刷和牙膏。
출장을 갈 때마다 그는 칫솔과 치약을 챙기는 것을 잊지 않는다.
치아 '牙'와 빗질하다/솔질하다 '刷'가 합쳐져 이를 닦는 도구인 칫솔이 됩니다.
亚运会
[Yà yùn huì]명사아시안게임 (아시아경기대회)
中国在亚运会上获得了许多金牌。
중국은 아시안게임에서 많은 금메달을 획득했다.
'亚洲运动会'의 줄임말로 아시아 지역의 종합 스포츠 대회를 뜻합니다.
呀
[ya]감탄사(문장 끝에 쓰여 감탄이나 의문을 나타냄) -아
-呀
外面的雪下得真大呀!
밖의 눈이 정말 많이 오네!
앞 음절의 발음(a, o, e, i, u, ü 제외)에 따라 '啊'가 변형된 형태로, 주로 놀라움이나 감탄을 부드럽게 나타냅니다.
延期
[yán qī]동사연기하다
기한을 늦추다
由于天气原因,会议决定延期举行。
날씨 이유로 회의는 개최를 연기하기로 결정했다.
끌 '延'과 기한 '期'가 만나 정해진 시기를 뒤로 미루거나 연장함을 뜻합니다.
延续
[yán xù]동사이어지다
지속되다
这种友谊历经多年依然在延续。
이 우정은 여러 해가 지난 지금까지도 여전히 이어지고 있다.
끌 '延'과 이을 '续'의 조합으로 어떤 상태나 사건이 끊기지 않고 계속 이어짐을 뜻합니다.
延长
[Yán cháng]동사연장하다
길게 하다
为了赶完这个项目,大家决定将工作时间延长两个小时。
이 프로젝트를 끝마치기 위해, 모두들 근무 시간을 두 시간 연장하기로 결정했다.
끌 '延'과 길 '长'이 합쳐져 시간이나 길이 등을 늘이거나 연장하는 것을 뜻합니다.
严
[Yán]형용사엄숙하다
엄격하다 (성씨로도 쓰임)
这在业内是一个要求很严的标准。
이것은 업계 내에서 매우 엄격함을 요구하는 기준이다.
기본적으로 엄격하고 빈틈없는 상태를 나타내며, 성씨(严)로도 자주 쓰입니다.
严格
[yán gé]형용사엄격하다
철저하다
公司对产品质量的管理一向非常严格。
회사는 제품 품질 관리에 있어 늘 매우 엄격하다.
엄할 '严'과 격식 '格'이 결합하여 규칙이나 기준이 매우 엄격하고 철저함을 뜻합니다.
严重
[yán zhòng]형용사심각하다
중대하다
水资源短缺是一个非常严重的问题。
수자원 부족은 매우 심각한 문제이다.
엄할 '严'과 무거울 '重'의 조합으로 상황이나 문제의 정도가 매우 무겁고 심각함을 뜻합니다.
研究
[yán jiū]동사연구하다
의논하다
专家们正在研究如何解决这个环保难题。
전문가들은 이 환경 보호 난제를 어떻게 해결할지 연구하고 있다.
연구할 '研'과 궁구할 '究'가 합쳐져 깊이 있게 파고들며 조사하거나 논의하는 것을 뜻합니다.
研究生
[yán jiū shēng]명사대학원생
연구생
她在读研究生期间发表了多篇论文。
그녀는 대학원생으로 재학하는 동안 여러 편의 논문을 발표했다.
연구(研究)를 하는 학생(生)이라는 구성으로, 대학교 졸업 후 심화 과정을 밟는 대학원생을 뜻합니다.
研制
[yán zhì]동사연구·개발하다
연구 제작하다
这家高科技公司每年投入大量资金用于研制新产品。
이 하이테크 기업은 매년 신제품 연구·개발에 막대한 자금을 투자한다.
연구할 '研'과 만들 '制'가 결합하여 새로운 기술이나 물품을 연구하여 만들어냄(R&D)을 뜻합니다.
盐
[yán]명사소금
做菜时放适量的盐可以提升食物的味道。
요리할 때 적당량의 소금을 넣으면 음식의 맛을 돋울 수 있다.
음식의 간을 맞추는 필수 조미료인 소금을 뜻하는 한자 명사입니다.
眼镜
[yǎn jìng]명사안경
由于长期看电脑,他的视力下降了,不得不配一副眼镜。
장기간 컴퓨터를 본 탓에 시력이 떨어져 안경을 맞출 수밖에 없었다.
눈 '眼'과 거울/렌즈 '镜'이 합쳐져 눈을 보조하거나 보호해 주는 안경을 뜻합니다.
眼泪
[yǎn lèi]명사눈물
听到这个感人的故事,她忍不住流下了眼泪。
이 감동적인 이야기를 듣고 그녀는 눈물을 흘리고 말았다.
눈 '眼'과 눈물 '泪'가 결합하여 슬픔이나 감동으로 눈에서 흘러나오는 액체를 뜻합니다.
眼里
[yǎnli]명사눈앞에
마음속에
他那敬业的精神一直留在我眼里。
그의 그 직업정신은 줄곧 내 눈앞(마음속)에 남아 있다.
눈 '眼'과 안 '里'의 조합으로, 물리적인 눈앞이나 주관적인 시각·마음속을 나타냅니다.
演讲
[yǎn jiǎng]동사연설하다
강연하다
校长在开学典礼上发表了精彩的演讲。
교장선생님께서 개학식에서 멋진 연설을 하셨다.
연기할/펼칠 '演'과 말씀 '讲'이 결합하여 대중 앞에서 자신의 의견을 펼쳐 말하는 연설을 뜻합니다.
阳台
[yáng tái]명사발코니
베란다
양지바른 곳
很多人喜欢在阳台上种一些花草。
많은 사람들이 발코니에 화초를 심는 것을 좋아한다.
햇볕이 잘 드는 '阳'과 대(臺)를 뜻하는 '台'가 합쳐져 건물의 바깥쪽으로 돌출된 공간인 발코니를 뜻합니다.
养成
[yǎng chéng]동사배양하다
길러내다
형성하다
从小养成良好的阅读习惯对一生都有益处。
어릴 때부터 좋은 독서 습관을 기르는 것은 평생에 걸쳐 유익하다.
기를 '养'과 이룰 '成'이 만나 좋은 습관이나 자질을 잘 길러서 몸에 배게 함을 뜻합니다.
腰
[yāo]명사허리
搬运重物时要注意保护腰部,避免受伤。
무거운 물건을 나를 때는 허리 부상을 방지하도록 주의해야 한다.
신체의 중간 부위인 허리를 나타내는 명사입니다.
摇
[Yáo]동사흔들다
흔들리다 (성씨로도 쓰임)
他坐在椅子上轻轻地摇着扇子。
그는 의자에 앉아 부채를 살살 흔들고 있었다.
손으로 물체를 좌우나 앞뒤로 흔드는 동작을 나타내는 동사이며 성씨(姚)와 소리가 같거나 관련되어 쓰입니다.
药物
[yào wù]명사약물
의약품
这种药物必须在医生的指导下服用。
이 약물은 반드시 의사의 지시에 따라 복용해야 한다.
약 '药'과 물건/물질 '物'이 결합하여 치료 목적으로 쓰이는 모든 의약품을 포괄합니다.
业余
[yè yú]관형사업무 외의
여가의
아마추어의
他平时工作很忙,但业余时间喜欢摄影。
그는 평소 일이 바쁘지만, 여가 시간엔 사진 촬영을 좋아한다.
본업 외의 남는 시간이나 비전문적 활동을 뜻합니다.
叶子
[yè zi]명사나뭇잎
잎사귀
秋天到了,树上的叶子渐渐变黄了。
가을이 오니 나무 위의 나뭇잎이 점차 노랗게 변했다.
식물의 잎을 뜻하는 '叶'에 접사 '子'가 붙어 나뭇잎을 의미합니다.
一般来说
[yī bān lái shuō]동사일반적으로 말하자면
대개
一般来说,这个项目的工期需要三个月。
일반적으로 말하자면, 이 프로젝트의 공기는 3개월이 필요하다.
일반적(一般)으로 말한다(来说)는 뜻의 관용 표현으로, 전체적인 경향을 서두에 말할 때 씁니다.
一律
[yī lǜ]부사일률적으로
예외 없이 모두
公司规定,迟到者一律扣发当天的全勤奖。
회사는 지각자에 대해 예외 없이 당일 개근상을 삭감 지급한다고 규정했다.
한결같을 '一'과 법칙/기준 '律'이 만나 어떤 대상이나 규칙에 예외를 두지 않고 모두 똑같이 적용함을 뜻합니다.
一再
[yī zài]부사거듭
거차거차
거듭해서
对于这个问题,专家一再强调其重要性。
이 문제에 대해 전문가들은 거듭 그 중요성을 강조했다.
한 '一'과 다시 '再'가 결합하여 어떤 행동이나 요창을 반복해서 거듭함을 뜻합니다.
一致
[yī zhì]형용사일치하다
의견이 같다
经过充分讨论,大家终于取得了 意见一致。
충분한 토론을 거친 끝에, 모두 마침내 의견이 일치하게 되었다.
한결같을 '一'과 이를 '致'가 만나 생각이나 방향이 한 방향으로 정확히 들어맞음을 뜻합니다.
医疗
[yī liáo]명사의료
치료와 관련된 활동
政府正在努力改善农村地区的医疗条件。
정부는 농촌 지역의 의료 환경을 개선하기 위해 노력하고 있다.
의사(医)가 병을 고쳐(疗)주는 활동이라고 기억하세요.
医学
[yī xué]명사의학
질병의 예방과 치료를 연구하는 학문
他大学毕业后决定继续攻读医学。
그는 대학 졸업 후 의학을 계속 공부하기로 결심했다.
의학(医学)은 병을 고치는 기술과 학문을 통칭합니다.
依靠
[yī kào]동사의지하다
기대다
我们不能总是依靠父母,要学会独立。
우리는 항상 부모님께 의지해서는 안 되며, 독립하는 법을 배워야 한다.
사람(人)이 나무(木)에 기대어(依) 의지하고 있는 모습을 상상하세요.
依然
[yī rán]부사여전히
변함없이
虽然失败了很多次,但他依然没有放弃。
여러 번 실패했음에도 불구하고 그는 여전히 포기하지 않았다.
이(依)전과 같이(然) 변함없다는 뜻입니다.
移
[yí]동사옮기다
이동시키다
请把这些书移到桌子上去。
이 책들을 탁자 위로 옮겨 주세요.
벼(禾)를 옮겨 심는(多) 농사일을 연상하면 쉽습니다.
移动
[yí dòng]동사이동하다
움직이다
由于施工,交通暂时无法移动。
공사로 인해 교통이 일시적으로 이동할 수 없다.
위치(移)가 움직이는(动) 것을 의미합니다.
移民
[yí mín]명사이민
다른 나라나 지역으로 옮겨 사는 사람
很多移民在异国他乡努力工作。
많은 이민자가 타국에서 열심히 일하고 있다.
백성(民)이 다른 곳으로 옮겨(移) 사는 것입니다.
遗产
[yí chǎn]명사유산
조상으로부터 물려받은 재산이나 문화
我们要保护好这份宝贵的文化遗产。
우리는 이 소중한 문화유산을 잘 보호해야 한다.
남겨진(遗) 재산(产)이라는 뜻입니다.
遗传
[yí chuán]동사유전하다
생물학적 형질을 물려주다
这种疾病是通过基因遗传的。
이 질병은 유전자를 통해 유전된다.
전해져(传) 내려오는(遗) 생물학적 특징입니다.
疑问
[yí wèn]명사의문
의심
질문
对于这个问题,我还有一些疑问。
이 문제에 대해 나는 아직 몇 가지 의문이 있다.
의심(疑)스러운 질문(问)을 의미합니다.
以及
[yǐ jí]접속사및
그리고
~와/과
会议讨论了经济发展以及环境保护问题。
회의에서는 경제 발전 및 환경 보호 문제를 토론했다.
앞의 내용에 더하여(以) 도달(及)하는 범위를 나타냅니다.
以内
[yǐ nèi]방위사이내
안쪽
请在三天以内完成这份报告。
3일 이내에 이 보고서를 완성해 주세요.
~를 기준으로(以) 안쪽(内)이라는 뜻입니다.
义务
[yì wù]명사의무
마땅히 해야 할 일
受教育是每个公民的权利和义务。
교육을 받는 것은 모든 시민의 권리이자 의무이다.
의(义)로운 일로서 마땅히 해야 할(务) 도리입니다.
议论
[yì lùn]동사의논하다
평하다
大家都在议论这次比赛的结果。
모두가 이번 경기의 결과에 대해 의논하고 있다.
말(讠)을 모아 의논(议)하고 논(论)하는 것입니다.
引
[yǐn]동사끌다
당기다
유도하다
他的演讲引起了大家的兴趣。
그의 강연은 모두의 흥미를 끌었다.
활을 당기는 모양에서 유래하여 무언가를 끌어당기는 것을 의미합니다.
引导
[yǐn dǎo]동사인도하다
이끌다
老师应该引导学生独立思考。
선생님은 학생들이 스스로 생각하도록 인도해야 한다.
앞에서 이끌고(引) 길을 안내(导)하는 것입니다.
引进
[yǐn jìn]동사도입하다
들여오다
这家公司引进了先进的生产设备。
이 회사는 선진 생산 설비를 도입했다.
밖에서 안으로(进) 끌어(引)들이는 것입니다.
引起
[yǐn qǐ]동사일으키다
유발하다
这种行为引起了社会的不满。
이러한 행동은 사회적 불만을 일으켰다.
어떤 일을 끌어(引) 일으키는(起) 것입니다.
应
[Yīng]동사응하다
대답하다 (성씨로도 쓰임)
他没有应我的邀请参加聚会。
그는 나의 초대에 응하여 모임에 참석하지 않았다.
요구에 응답(应)하는 태도를 의미합니다.
英勇
[yīng yǒng]형용사영웅적인
용감한
他英勇地救出了被困的孩子。
그는 영웅적으로 갇힌 아이를 구해냈다.
영웅(英)처럼 용기(勇) 있는 모습입니다.
营业
[yíng yè]동사영업하다
사업을 하다
这家商店每天营业到晚上十点。
이 가게는 매일 밤 10시까지 영업한다.
사업을 경영(营)하고 업무(业)를 수행하는 것입니다.
赢得
[yíng dé]동사얻다
획득하다 (주로 승리나 명예)
他凭借努力赢得了大家的尊重。
그는 노력으로 모두의 존경을 얻어냈다.
경쟁에서 이겨(赢) 얻는(得) 것입니다.
影子
[yǐng zi]명사그림자
月光下,树的影子拉得很长。
달빛 아래 나무 그림자가 길게 늘어졌다.
빛이 물체에 가려져 생기는 형상입니다.
勇敢
[yǒng gǎn]형용사용감하다
面对困难,我们要勇敢地面对。
어려움에 직면했을 때 우리는 용감하게 맞서야 한다.
용기(勇)가 있는(敢) 성격입니다.
勇气
[yǒng qì]명사용기
배짱
他终于有勇气说出真相了。
그는 마침내 진실을 말할 용기를 냈다.
용감한(勇) 기운(气)입니다.
用途
[yòng tú]명사용도
쓰임새
这种材料有很多用途。
이 재료는 용도가 아주 많다.
사용(用)하는 길(途)을 의미합니다.
优良
[yōu liáng]형용사우량하다
훌륭하다
这家公司拥有优良的传统。
이 회사는 훌륭한 전통을 가지고 있다.
우수(优)하고 양호(良)한 상태입니다.
优美
[yōu měi]형용사우아하다
아름답다
这里的环境非常优美。
이곳의 환경은 매우 아름답다.
우수(优)하고 아름다운(美) 모습입니다.
优秀
[yōu xiù]형용사우수하다
뛰어나다
他是公司里最优秀的员工。
그는 회사에서 가장 우수한 직원이다.
우수(优)하고 뛰어나(秀)다는 뜻입니다.
邮局
[yóu jú]명사우체국
请帮我把这封信寄到邮局。
이 편지를 우체국으로 부쳐 주세요.
우편(邮) 업무를 보는 국(局)입니다.
有劲儿
[yǒujìnr5]형용사힘이 있다
기운이 있다
他刚运动完,看起来很有劲儿。
그는 막 운동을 마쳐서 매우 기운이 넘쳐 보인다.
힘(劲)이 있는(有) 상태입니다.
有趣
[yǒu qù]형용사재미있다
흥미롭다
这本书的内容非常有趣。
이 책의 내용은 매우 흥미롭다.
흥미(趣)가 있는(有) 것입니다.
有限
[yǒu xiàn]형용사유한하다
제한적이다
人的精力是有限的。
사람의 에너지는 유한하다.
한계(限)가 있는(有) 것입니다.
幼儿园
[yòu ér yuán]명사유치원
妹妹今年上幼儿园。
여동생은 올해 유치원에 다닌다.
어린(幼) 아이(儿)들이 모인 원(园)입니다.
于是
[yú shì]접속사그래서
그 결과
天黑了,于是我们决定回家。
날이 어두워졌고, 그래서 우리는 집으로 돌아가기로 했다.
이러한 상황에(于) 따라서(是) 행동한다는 의미입니다.
语法
[yǔ fǎ]명사어법
문법
学习外语时,语法非常重要。
외국어를 배울 때 문법은 매우 중요하다.
언어(语)의 법칙(法)입니다.
语音
[yǔ yīn]명사음성
발음
목소리
这个软件可以进行语音聊天。
이 소프트웨어는 음성 채팅을 할 수 있다.
언어(语)의 소리(音)입니다.
玉
[yù]명사옥
보석
这块玉非常珍贵。
이 옥은 매우 귀중하다.
귀한 보석을 상징하는 한자입니다.
玉米
[yù mǐ]명사옥수수
农民们正在地里收玉米。
농부들이 밭에서 옥수수를 수확하고 있다.
옥(玉)처럼 알알이 박힌 곡식(米)입니다.
预测
[yù cè]동사예측하다
예보하다
专家预测明年的经济会好转。
전문가는 내년 경제가 호전될 것이라고 예측했다.
미리(预) 측정(测)하는 것입니다.
预订
[yù dìng]동사예약하다
미리 정하다
我已经提前预订了去北京的机票。
나는 이미 베이징행 비행기 표를 미리 예약했다.
미리 '예(预)'와 정할 '정(订)'이 합쳐져 사물을 미리 예약하거나 계약하는 것을 뜻합니다.
遇
[Yù]동사만나다
부딪히다
人生总会遇上各种各样的困难。
인생은 늘 온갖 종류의 어려움을 만나게 된다.
'우연히 마주치다'라는 뜻의 동사로, 주로 예상치 못한 상황이나 사람과 마주할 때 쓰입니다.
遇到
[yù dào]동사만나다
마주치다
我们在工作中遇到了前所未有的挑战。
우리는 업무 중에서 이전에 없던 도전을 마주쳤다.
'만날 우(遇)'와 '도착할 도(到)'의 결합으로, 어떤 상황이나 문제에 도달하여 마주하게 됨을 나타냅니다.
遇见
[yù jiàn]동사만나다
(사람을) 우연히 만나다
很高兴在这里遇见了老同学。
이곳에서 옛 동창을 만나게 되어 매우 기쁘다.
'만날 우(遇)'와 '볼 견(见)'이 만나 사람이나 대상과 시각적으로 마주치거나 만나는 것을 뜻합니다.
原料
[yuán liào]명사원료
재료
这家工厂生产产品所需要的原料都是进口的。
이 공장이 제품을 생산하는 데 필요한 원료는 모두 수입산이다.
근원 '원(原)'과 재료 '료(料)'가 합쳐져 물건을 만드는 근본이 되는 재료, 즉 원료를 뜻합니다.
原则
[yuán zé]명사원칙
我们在处理这个问题时必须坚持公正的原则。
우리는 이 문제를 처리할 때 반드시 공정한 원칙을 고수해야 한다.
근원 '원(原)'과 법칙 '칙(则)'이 합쳐져 행동이나 이론이 지켜야 할 근본적인 규칙인 원칙을 뜻합니다.
圆
[yuán]형용사둥글다
원 모양이다
月亮像一个大圆盘一样挂在夜空中。
달이 커다란 둥근쟁반처럼 밤하늘에 걸려 있다.
둥글 '원(圆)'자로, 모양이 둥글거나 달이 꽉 찬 상태를 의미하는 기본 형용사입니다.
圆满
[yuán mǎn]형용사원만하다
완벽하다
만족스럽다
这次会议取得了圆满的成功。
이번 회의는 원만한 성공을 거두었다.
둥글 '원(圆)'과 가득찰 '만(满)'이 합쳐져 부족함 없이 둥글고 가득 차게 끝마쳐짐을 뜻합니다.
约会
[yuē huì]동사약속하다
데이트하다
我和客户约好下午三点开会。
나와 고객은 오후 3시에 회의하기로 약속했다.
약속할 '약(约)'과 모일 '회(会)'가 합쳐져 특정한 목적이나 만남을 위해 약속을 잡는 것을 말합니다.
月底
[yuè dǐ]명사월말
이달 말
财务部门通常在月底进行盘点。
재무 부서는 보통 월말에 재고 조사를 한다.
달 '월(月)'과 아래 '底(底)'가 합쳐져 한 달의 맨 아랫부분, 즉 달의 끝인 월말을 의미합니다.
阅读
[yuè dú]동사독서하다
읽다
多阅读经典书籍有利于提升个人修养。
고전 도서를 많이 읽는 것은 개인의 교양을 높이는 데 유리하다.
볼 '阅(阅)'과 읽을 '독(读)'이 합쳐져 글을 눈으로 읽고 이해하는 독서 활동을 뜻합니다.
运动会
[yùn dòng huì]명사운동회
체육대회
学校每年春天都会举行全校运动会。
학교는 매년 봄마다 전교 운동회를 개최한다.
운동(运动)과 모임 '회(会)'가 결합하여 여러 사람이 모여 체육 경기를 하는 운동회를 뜻합니다.
运动员
[yùn dòng yuán]명사운동선수
优秀的运动员需要付出常人难以想象的努力。
우수한 운동선수는 상상을 초월하는 노력을 기울여야 한다.
운동(运动)을 하는 사람 '원(员)'이라는 한자 조합으로, 전문 체육인을 뜻합니다.
运气
[yùn qi]명사운
운수
今天的运气不错,刚出门就赶上了公交车。
오늘은 운이 좋아서 집을 나서자마자 버스를 탔다.
움직일 '운(运)'과 기운 '기(气)'가 합쳐져 사람에게 작용하는 기운이나 행운의 여부를 뜻합니다.
运用
[yùn yòng]동사응용하다
활용하다
我们要把学到的理论知识运用到实际工作中去。
우리는 배운 이론 지식을 실제 업무에 활용해야 한다.
움직일 '운(运)'과 쓸 '용(用)'이 합쳐져 지식이나 기술을 실제로 움직여 사용하는 것을 뜻합니다.
再三
[zài sān]부사거듭
거차례
거듭하여
这件事情我已经向他再三解释过了。
이 일에 대해서는 내가 이미 그에게 거듭 설명했다.
다시 '재(再)'와 석 '삼(三)'이 결합하여, 세 번 이상 거듭해서 반복하는 행동을 나타냅니다.
在乎
[zài hu]동사마음 쓰다
신경 쓰다
只要我们尽力了,结果如何不用太在乎。
우리가 최선을 다했다면, 결과가 어떠하든 너무 신경 쓸 필요는 없다.
있을 '재(在)'와 어조사 '호(乎)'가 합쳐져 어떤 일에 마음이나 신경이 머물러 있음을 뜻합니다.
在于
[zài yú]동사~에 있다
~에 달려 있다
成功的关键在于持之以恒的努力。
성공의 비결은 끈기 있는 노력에 달려 있다.
있을 '재(在)'와 '~에서/에(于)'가 결합하여 본질이나 원인이 어디에 속해 있음을 나타냅니다.
赞成
[zàn chéng]동사찬성하다
동의하다
公司大部分员工都赞成这项新的管理制度。
회사의 대다수 직원이 이 새로운 관리 제도를 찬성한다.
도울 '찬(赞)'과 이룰 '성(成)'이 합쳐져 의견을 도와서 성사시키다, 즉 찬성한다는 뜻입니다.
赞赏
[zàn shǎng]동사칭찬하다
감탄하다
他的精湛演技受到了导演的极大赞赏。
그의 뛰어난 연기력은 감독의 극찬을 받았다.
도울 '찬(赞)'과 상줄 '상(赏)'이 합쳐져 훌륭하게 여겨 칭찬하고 감상함을 뜻합니다.
赞助
[zàn zhù]동사후원하다
협찬하다
这家企业决定出资赞助本次文化节活动。
이 기업은 이번 문화 축제 행사를 후원하기로 결정했다.
도울 '찬(赞)'과 도울 '조(助)'가 겹쳐진 단어로, 재정이나 물품으로 남을 돕는 후원을 뜻합니다.
造型
[zào xíng]명사조형
스타일
디자인
这款手机的外观造型非常时尚独特。
이 스마트폰의 외관 스타일이 매우 유행에 맞고 독특하다.
지을 '조(造)'와 모양 '형(형)'이 합쳐져 물건이나 인물의 전체적인 형태나 스타일을 만들어냄을 뜻합니다.
战斗
[zhàn dòu]동사전투하다
싸우다
革命先烈们为了国家独立浴血奋战。
혁명 선열들은 국가의 독립을 위해 피를 흘리며 용감하게 싸웠다.
싸움 '전(战)'과 싸울 '투(斗)'가 합쳐져 적과 무력으로 싸우는 전투 행위를 뜻합니다.
战胜
[zhàn shèng]동사이기다
극복하다
只要团结一心,我们就一定能战胜困难。
마음을 하나로 모으기만 하면, 우리는 반드시 어려움을 극복할 수 있다.
싸움 '전(战)'과 이길 '승(胜)'이 합쳐져 경쟁이나 어려움과의 싸움에서 승리함을 뜻합니다.
战士
[zhàn shì]명사전사
군인
边防战士们日夜守卫着祖国的边疆。
변방의 전사들은 밤낮으로 조국의 국경을 지키고 있다.
싸울 '전(战)'과 선비 '사(士)'가 합쳐져 전쟁에 임하는 군인이나 전사를 뜻합니다.
战争
[zhàn zhēng]명사전쟁
和平是全人类的共同愿望,战争只会带来痛苦。
평화는 전 인류의 공통된 소망이며, 전쟁은 고통만을 가져다줄 뿐이다.
싸움 '전(战)'과 싸울 '쟁(争)'이 합쳐져 국가나 집단 간의 무력 충돌인 전쟁을 뜻합니다.
长途
[cháng tú]부사장거리의
원거리의
由于长途奔波,他显得非常疲惫。
장거리 이동으로 인해 그는 매우 피곤해 보인다.
길 '장(长)'과 길 '투(途)'가 합쳐져 거리가 먼 장거리를 뜻합니다.
丈夫
[zhàng fu]명사남편
她的丈夫是一位优秀的工程师。
그녀의 남편은 유능한 엔지니어이다.
지아비 '장(丈)'과 지아비 '부(夫)'가 합쳐져 한 가정의 성인 남편을 가리킵니다.
招呼
[zhāo hu]동사인사를 하다
말을 건네다
见到老师时,要主动向老师打招呼。
선생님을 뵐 때는 적극적으로 선생님께 인사를 건네야 한다.
부를 '조(招)'와 부를 '호(呼)'가 합쳐져 소리내어 부르거나 가벼운 인사를 나누는 것을 뜻합니다.
召开
[zhào kāi]동사(회의 등을) 개최하다
소집하다
公司决定明天上午召开全体员工大会。
회사는 내일 오전 전 직원 회의를 개최하기로 결정했다.
부를 '조(召)'와 열 '개(开)'가 합쳐져 사람들을 불러 모아 회의나 행사를 연다는 뜻입니다.
折
[shé]동사부러지다
꺾이다
树枝太细,一踩就折了。
나뭇가지가 너무 가늘어서 밟자마자 부러졌다.
꺾을 '절(折)'자로, 긴 물건이 중간에 부러지거나 꺾이는 상황을 나타냅니다.
着火
[zháo huǒ]동사불이 나다
화재가 나다
由于电路老化,仓库不小心着火了。
회로 노화로 인해 창고에 실수로 불이 났다.
붙을 '착(着)'과 불 '화(火)'가 합쳐져 불이 옮겨 붙거나 화재가 발생하는 것을 뜻합니다.
着急
[zháo jí]형용사조급하다
안달하다
애타다
别着急,有什么话慢慢说。
서두르지 말고, 할 말이 있으면 천천히 말해라.
붙을 '착(着)'과 성낼/급할 '급(急)'이 합쳐져 마음이 급해지고 초조해지는 상태를 나타냅니다.
著名
[zhù míng]형용사유명하다
莫言是一位世界著名的中国作家。
모옌은 세계적으로 유명한 중국 작가이다.
대저 '저(著)'와 이름 '명(名)'이 합쳐져 이름이 널리 드러나 있음을 뜻합니다.
著作
[zhù zuò]명사저작
저서
작품
这部文学著作对后世产生了深远的影响。
이 문학 저작은 후세에 심오한 영향을 미쳤다.
지을 '저(著)'와 지을 '작(作)'이 합쳐져 글이나 책으로 지어낸 저작물을 뜻합니다.
针
[zhēn]명사바늘
주사바늘
护士熟练地拿着针给病人打针。
간호사는 능숙하게 바늘을 들고 환자에게 주사를 놓았다.
쇠 '금(钅)' 변에 '가리킬 첨(占)'이 더해진 글자로, 뾰족하게 찌르는 도구인 바늘을 뜻합니다.
针对
[zhēn duì]전치사~을 겨냥하다
~을 대상으로 하다
这个培训班是针对初学者开设的。
이 양성 과정은 초보자를 겨냥하여 개설된 것이다.
바늘 '침(针)'과 대할 '대(对)'가 합쳐져 바늘로 겨누듯 특정 대상이나 문제를 정확히 향함을 뜻합니다.
阵
[zhèn]양사(한)바탕
(한)차례
外面突然下一阵雨,大家赶紧把衣服收了进来.
밖에 갑자기 한바탕 비가 내려서 모두 서둘러 옷을 걷어 들였다.
진칠 '진(阵)'자로, 짧은 시간 동안 일어나는 일정한 현상이나 동작의 단위를 세는 양사입니다.
争论
[zhēng lùn]동사쟁론하다
논쟁하다
为了这个设计方案,大家争论了一个下午。
이 디자인 안을 놓고 모두가 오후 내내 논쟁을 벌였다.
다툴 '쟁(争)'과 논할 '론(论)'이 합쳐져 서로 의견을 굽히지 않고 말로 다투는 논쟁을 뜻합니다.
征服
[zhēng fú]동사정복하다
人类一直在探索自然、征服自然。
인류는 줄곧 자연을 탐구하고 자연을 정복해 왔다.
칠 '정(征)'과 복종할 '복(服)'이 합쳐져 무력이나 의지로 상대나 자연을 굴복시켜 차지함을 뜻합니다.
征求
[zhēng qiú]동사의견이나 정보 등을 구하다
요청하다
公司正在征求员工对新福利政策的意见。
회사가 직원들에게 새로운 복지 정책에 대한 의견을 구하고 있다.
征(징집하다)과 求(구하다)가 합쳐져, 무언가를 얻기 위해 널리 구한다는 의미입니다.
政府
[zhèng fǔ]명사정부
政府决定加大对教育事业的投入。
정부는 교육 사업에 대한 투자를 늘리기로 결정했다.
政(정치)을 府(관청/마을)에서 수행하는 주체라는 뜻으로 이해하세요.
政治
[zhèng zhì]명사정치
他对国际政治非常感兴趣。
그는 국제 정치에 매우 관심이 많다.
政(바르게 하다)과 治(다스리다)가 합쳐져 나라를 바르게 다스리는 일을 뜻합니다.
之后
[zhī hòu]명사그 후
나중
会议结束之后,请大家留下来讨论。
회의가 끝난 후에, 모두 남아서 토론해 주시기 바랍니다.
之는 '~의'라는 연결 고리, 后는 '뒤'를 의미하여 시간상의 뒤를 나타냅니다.
之间
[zhī jiān]명사사이
중간
我们要加强两国之间的文化交流。
우리는 양국 사이의 문화 교류를 강화해야 한다.
之는 연결, 间은 '틈/사이'를 의미하여 두 대상의 공간적, 시간적 관계를 나타냅니다.
之前
[zhī qián]명사그 전
이전
在出发之前,请检查好你的行李。
출발하기 전에, 짐을 잘 확인하세요.
之는 연결, 前은 '앞'을 의미하여 시간상의 앞을 나타냅니다.
之一
[zhī yī]대명사~중의 하나
这是我最喜欢的电影之一。
이것은 내가 가장 좋아하는 영화 중 하나이다.
전체(之) 중에서 하나(一)를 뽑는다는 구조로, 여러 개 중 하나를 지칭할 때 씁니다.
植物
[zhí wù]명사식물
这种植物需要充足的阳光才能生长。
이 식물은 충분한 햇빛이 있어야 자랄 수 있다.
植(심다)과 物(물건/생물)의 결합으로, 땅에 심어 기르는 생물을 뜻합니다.
指挥
[zhǐ huī]동사지휘하다
지시하다
他是一位非常有经验的乐队指挥。
그는 매우 경험이 많은 악단 지휘자이다.
指(손가락으로 가리키다)와 挥(휘두르다)가 합쳐져 손을 휘둘러 방향을 지시하는 모습입니다.
制订
[zhì dìng]동사제정하다
수립하다
我们需要制订一个详细的计划。
우리는 상세한 계획을 수립해야 한다.
制(만들다/규제하다)와 订(약속하다/정하다)이 합쳐져 규칙이나 계획을 정하는 것을 의미합니다.
治
[zhì]동사다스리다
치료하다
연구하다
这个病很难治,需要长期观察。
이 병은 치료하기 어려워서 장기적인 관찰이 필요하다.
물(氵)을 다스려(台) 홍수를 막는 것에서 유래하여, 문제를 해결하거나 병을 고치는 뜻으로 확장되었습니다.
治疗
[zhì liáo]동사치료하다
医生正在全力治疗病人的伤口。
의사가 환자의 상처를 전력을 다해 치료하고 있다.
治(다스리다)와 疗(병을 고치다)가 합쳐진 단어로, 병을 다스려 낫게 한다는 뜻입니다.
质量
[zhì liàng]명사품질
질량
这家工厂生产的产品质量非常好。
이 공장에서 생산하는 제품의 품질은 매우 좋다.
质(바탕/본질)과 量(헤아리다)이 합쳐져, 물건의 본질적인 가치를 헤아린다는 뜻입니다.
智力
[zhì lì]명사지능
지력
这款游戏可以锻炼孩子的智力。
이 게임은 아이들의 지능을 발달시킬 수 있다.
智(지혜)와 力(힘)이 합쳐져, 지적인 능력을 의미합니다.
智能
[zhì néng]명사지능
스마트(기기)
现在智能手机已经普及到每个家庭了。
이제 스마트폰은 모든 가정에 보급되었다.
智(지혜)와 能(능력)이 합쳐져, 스스로 판단하고 수행하는 능력을 뜻합니다.
中奖
[zhòng jiǎng]동사당첨되다
他买彩票中奖了,非常高兴。
그는 복권에 당첨되어 매우 기뻐했다.
中(맞히다/적중하다)과 奖(상)이 합쳐져, 상을 맞혔다는 뜻입니다.
中介
[zhōng jiè]명사중개(인)
매개
通过中介买房可以节省很多时间。
중개인을 통해 집을 사면 시간을 많이 절약할 수 있다.
中(중간)에서 介(끼어들다/매개하다)하여 양쪽을 연결해 주는 역할을 뜻합니다.
种类
[zhǒng lèi]명사종류
超市里的商品种类非常丰富。
슈퍼마켓의 상품 종류가 매우 다양하다.
种(씨앗/종류)과 类(부류)가 합쳐져, 같은 성질을 가진 무리를 뜻합니다.
种植
[zhòng zhí]동사심다
재배하다
春天是种植蔬菜的好季节。
봄은 채소를 심기에 좋은 계절이다.
种(심다)과 植(심다)이 합쳐져, 식물을 땅에 심어 가꾸는 것을 의미합니다.
重量
[zhòng liàng]명사중량
무게
这箱行李的重量超过了航空公司的规定。
이 짐의 무게는 항공사의 규정을 초과했다.
重(무겁다)과 量(헤아리다)이 합쳐져, 물건의 무거운 정도를 의미합니다.
逐步
[zhú bù]부사점차적으로
단계적으로
我们要逐步解决这些困难。
우리는 이러한 어려움들을 단계적으로 해결해야 한다.
逐(쫓아가다/차례대로)과 步(걸음)가 합쳐져, 한 걸음씩 차례대로 나아가는 모습입니다.
逐渐
[zhú jiàn]부사점차
점점
天色逐渐暗了下来。
날이 점차 어두워졌다.
渐(점점)은 물이 서서히 불어나는 모양에서 유래하여, 변화가 서서히 일어남을 뜻합니다.
主题
[zhǔ tí]명사주제
这次会议的主题是环境保护。
이번 회의의 주제는 환경 보호이다.
主(주인/주요한)와 题(제목/문제)가 합쳐져, 가장 중심이 되는 제목을 뜻합니다.
主席
[zhǔ xí]명사주석
의장
主席在开幕式上发表了重要讲话。
의장이 개막식에서 중요한 연설을 했다.
主(주인/주요한)와 席(자리)이 합쳐져, 모임에서 가장 중요한 자리에 앉은 사람을 의미합니다.
祝福
[zhù fú]동사축복하다
빌다
我衷心地祝福你们幸福快乐。
진심으로 당신들의 행복과 즐거움을 기원합니다.
祝(빌다)와 福(복)이 합쳐져, 상대방에게 복이 있기를 바란다는 뜻입니다.
抓紧
[zhuā jǐn]동사꽉 잡다
서두르다
철저히 하다
我们要抓紧时间完成任务。
우리는 시간을 아껴서 임무를 완수해야 한다.
抓(잡다)와 紧(단단히/긴박하게)이 합쳐져, 놓치지 않으려 꽉 잡거나 서두르는 모습입니다.
专心
[zhuān xīn]형용사전심전력하다
집중하다
上课时要专心听讲。
수업 시간에는 집중해서 들어야 한다.
专(오로지)과 心(마음)이 합쳐져, 마음을 한곳에만 쏟는다는 뜻입니다.
转动
[zhuǎn dòng]동사회전하다
돌다
地球在不停地转动。
지구는 쉬지 않고 회전하고 있다.
转(구르다/돌다)과 动(움직이다)이 합쳐져, 물체가 제자리에서 도는 것을 의미합니다.
转告
[zhuǎn gào]동사전하다
전달하다
请帮我转告他,明天会议取消了。
그에게 내일 회의가 취소되었다고 대신 전해주세요.
转(돌리다/옮기다)과 告(알리다)가 합쳐져, 말을 다른 사람에게 옮겨 알린다는 뜻입니다.
转身
[zhuǎn shēn]동사몸을 돌리다
돌아서다
他转身离开了房间。
그는 몸을 돌려 방을 나갔다.
转(돌리다)과 身(몸)이 합쳐져, 몸의 방향을 바꾸는 동작을 의미합니다.
转弯
[zhuǎn wān]동사방향을 바꾸다
모퉁이를 돌다
前面路口向左转弯。
앞쪽 교차로에서 왼쪽으로 방향을 바꾸세요.
转(돌다)과 弯(굽다)이 합쳐져, 굽은 길을 따라 방향을 전환하는 것을 뜻합니다.
转移
[zhuǎn yí]동사옮기다
이전하다
(관심 등을) 돌리다
政府决定将工厂转移到郊区。
정부는 공장을 교외로 이전하기로 결정했다.
转(옮기다)과 移(바꾸다)가 합쳐져, 위치나 대상을 다른 곳으로 옮기는 것을 의미합니다.
装修
[zhuāng xiū]동사인테리어하다
수리하다
他们刚买了新房,正在忙着装修。
그들은 새 집을 사서 인테리어 하느라 바쁘다.
装(꾸미다/설치하다)과 修(고치다)가 합쳐져, 집 내부를 꾸미고 고치는 것을 뜻합니다.
装置
[zhuāng zhì]명사장치
설비
这个安全装置非常先进。
이 안전장치는 매우 최첨단이다.
装(설치하다)과 置(두다)가 합쳐져, 특정 목적을 위해 설치해 둔 물건을 의미합니다.
追求
[zhuī qiú]동사추구하다
쫓다
每个人都有追求幸福的权利。
모든 사람은 행복을 추구할 권리가 있다.
追(쫓다)와 求(구하다)가 합쳐져, 목표를 향해 끝까지 쫓아가는 것을 의미합니다.
准时
[zhǔn shí]형용사시간을 엄수하다
제시간의
请大家准时参加会议。
모두 시간을 엄수하여 회의에 참석해 주세요.
准(기준/정확하다)과 时(시간)가 합쳐져, 정해진 기준 시간에 맞추는 것을 뜻합니다.
资料
[zī liào]명사자료
정보
我需要查阅一些相关的历史资料。
나는 관련된 역사 자료를 좀 찾아봐야 한다.
资(재물/자원)와 料(헤아리다/재료)가 합쳐져, 일이나 연구를 위해 필요한 재료가 되는 정보를 뜻합니다.
资源
[Zī yuán]명사자원
我们要合理利用自然资源。
우리는 자연 자원을 합리적으로 이용해야 한다.
资(재물/자본)와 源(근원)이 합쳐져, 경제나 생활의 근원이 되는 재물을 의미합니다.
字母
[zì mǔ]명사글자
문자
这个单词由五个字母组成。
이 단어는 다섯 개의 글자로 이루어져 있다.
字(글자)와 母(어머니/근본)가 합쳐져, 언어를 구성하는 기본 단위인 알파벳 등을 뜻합니다.
自
[zì]대명사자기
스스로
~로부터
这件事情他自始至终都没有参与。
이 일에 그는 처음부터 끝까지 참여하지 않았다.
코를 가리키는 상형에서 유래하여, '자기 자신'이나 '시작점'을 나타내는 글자입니다.
自信
[zì xìn]형용사자신감이 있다
자신
面试时表现得自信一些,对成功更有帮助。
면접 때 좀 더 자신감 있게 행동하는 것이 성공에 더 도움이 됩니다.
스스로를 뜻하는 '自(자)'와 믿음을 뜻하는 '信(신)'이 만나 '스스로를 믿는다'는 의미의 자신감을 나타냅니다.
综合
[zōng hé]동사종합하다
종합적인
这篇报告综合了各部门的意见。
이 보고서는 각 부서의 의견을 종합했습니다.
모으다를 뜻하는 '综(종)'과 합치다를 뜻하는 '合(합)'이 합쳐져 여러 요소를 하나로 모아 합친다는 뜻을 이룹니다.
总共
[zǒng gòng]부사총
총계
这次会议总共来了五十多位专家。
이번 회의에는 총 50여 명의 전문가가 참석했습니다.
전체를 뜻하는 '总(총)'과 모두를 뜻하는 '共(공)'이 결합하여 수량의 총합을 나타냅니다.
总理
[zǒng lǐ]명사총리
国务院总理发表了重要讲话。
국무원 총리가 중요한 연설을 발표했습니다.
전체를 뜻하는 '总(총)'과 다스리다를 뜻하는 '理(리)'가 합쳐져 행정부를 총괄하는 최고 지도자인 총리를 뜻합니다.
总统
[zǒng tǒng]명사대통령
两国总统签署了新的贸易协定。
양국 대통령이 새로운 무역 협정에 서명했습니다.
우두머리를 뜻하는 '总(총)'과 통치하다를 뜻하는 '统(통)'이 결합하여 나라를 통치하는 최고 책임자인 대통령을 의미합니다.
总之
[zǒng zhī]접속사요컨대
아무튼
총괄하여 말하자면
总之,这次活动取得了圆满成功。
요컨대, 이번 행사는 원만한 성공을 거두었습니다.
'总(총: 요약하건대)'과 '之(지: 그것을)'가 합쳐져 앞에서 말한 내용을 전체적으로 요약할 때 씁니다.
阻止
[zǔ zhǐ]동사저지하다
막다
我们必须采取措施阻止问题进一步恶化。
우리는 문제가 더 악화되는 것을 막기 위해 조치를 취해야 합니다.
막을 조(阻)와 그칠 지(止)의 결합으로, 진행되는 것을 가로막아 멈추게 한다는 뜻입니다.
嘴巴
[zuǐ ba]명사입
입술
小孩子说话时嘴巴甜,大家都喜欢他。
아이가 말을 예쁘게 해서 다들 좋아합니다.
입을 뜻하는 '嘴'에 접미사 '巴'가 붙어 '입'을 의미하는 명사가 되었습니다.
最初
[zuì chū]부사최초
맨 처음
这只是我们最初的设想,还需要修改。
이것은 우리의 최초 구상일 뿐이며, 여전히 수정이 필요합니다.
가장를 뜻하는 '最(최)'와 처음을 뜻하는 '初(초)'가 합쳐져 시간이나 순서상 가장 처음을 뜻합니다.
作出
[zuò chū]동사만들어내다
내놓다
公司领导决定对这个项目做出调整。
회사 간부는 이 프로젝트에 대해 조정을 가하기로 결정했습니다.
만들다/하다를 뜻하는 '做'와 밖으로를 뜻하는 '出'이 결합하여 결정, 선택, 노력 등을 밖으로 드러내거나 만들어냄을 뜻합니다.
作为
[zuò wéi]전치사~로서
~로써
作为一个年轻的管理者,他压力很大。
젊은 관리자로서 그는 압박감이 매우 큽니다.
동작을 나타내는 '做'와 행위를 뜻하는 '为'가 결합하여 어떤 신분이나 자격 '로서'의 의미를 나타냅니다.
做梦
[zuò mèng]동사꿈을 꾸다
헛된 꿈을 꾸다
在现实生活中不努力,光靠做梦是不会成功的。
현실 생활에서 노력하지 않고 오직 꿈만 꾸어서는 성공할 수 없습니다.
행동을 뜻하는 '做(작)'과 꿈을 뜻하는 '梦(몽)'이 합쳐져 잠을 자며 꿈을 꾸거나 실현 불가능한 공상을 하는 것을 뜻합니다.